BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

tisdag, mars 13, 2007

En socka färdig... / one sock finished

English further down.....

Men visst är det väl härligt ute nu!!
Ja inte just nu för nu är det
kväll och kolmörkt men jag menar
våren som kommit (tror jag).
Än finns det ju risk för bakslag
förstås.... nån snöstorm som kommer
smygande i April kanske.
Men jag njuter i fulla drag av
fågelkvitter och lukten av jord.
Lukten av hundbajs som kommer
då och då är mindre kul.
Jag har hund själv och plockar
alltid upp efter henne, jag blir så
sur på dom som bara går iväg och
låter det ligga!!

Jag har stickat en socka färdig
till Martinas par nu.
Så här ser dom ut Lena
(min syrra som oxå ska sticka dom ;)
Var in på "min" garnaffär idag och
såg en lapp på dörren att hon ska
sälja sin rörelse.
Tänk om man var miljonär..... och inte
precis börjat plugga till trädgårdsmästare.
Då vore det något! Hon har ju
dessutom en inarbetad kundkrets.
Hon tyckte jag skulle ta över men
som sagt, jag får nog hålla mej till
växthusen och sticka på fritiden.

Krokusarna har börjat slå ut.
Tyvärr hann dom "knyta" sej innan
jag kom mej för att gå ut och fota
men dom finns där ;)



It is such an lovely weather right now!
Well, not right now since it´s 10 o´clock

in the evening and dark outside....
but in the broadday!
Sunny and warm, really springish!!

One can´t be really sure yet,

it probably will come some snowstorm

in april as usual but anyway!

I really enjoy the birds singing
and the smell of wet soil!
And my crocus has begining to bloom.

Unfortunatly they fold before
I
got out to take a photo but they are there ;)

I´ve knitted one sock now
of
Martina´s pair.
It´s quite a nice pattern,
easy
but really nice.

I went by my LYS today
and on
the door there was this sign
saying that her shop was for sale!
She is pretty old and felt that
it´s time now to retire.
So she suggest that I should take over.

Well, if I had a million and hadn´t

started my garden school I might
have....
But as it is now, I´ll stick to my
greenhouses and knit on my
sparetime ;)
It´s a shame though, it´s an
good shop
with a lot of
regular clients....

8 kommentarer:

Annelie sa...

Jag önskar att min LYS kunde sälja...
Fin strumpa! Tycker att jag känner igen mönstret men minns inte var jag sett det. Vad heter den lilla raringen?

Bim sa...

Ja, hundskiten tar man upp - JA ;) Men, mindre här hemma i skogen, hihihi. Och på gräsmattan ser det ut som hej kom och hjälp mig, innan det slängs ut som gödsel på gärdet brevid, hehehe.
Dock har damen - dvs Jiellat - lyckats med att vara rymling idag också, suck. Ja, hon slet av karbinhaken på hennes "knorrlöplina" och försvann på springtur en stund. TUR nog var det inte mer än grannarnas hundar i hundgård ute, puh. Ja, de blir hon utskälld av - mindre kul - och folket härikring var INTE ute och höll på med något, suck. Hon höll sig på tomten och på gärdet mot grannarna med hundgård... och kom faktiskt när jag lockade på henne, puh.
Annars så önskar man att garnbutiken funnes HÄR i stan, ja. Ta över och konkurrera mot den vi har idag? Ja, det vore nog nada problemas, de satsar mest på lin- och yllekläder av udda slag och broderier... Ja, lite drops finns och kanske något mer... men, färgerna, hua. Grått, grått, grått och åter grått. Visste inte ens att det fanns så många grå färger ;)
Må så gott... värmlänskan... kramis och sköt om dig, från ngn som inte har sått ett frö iår... Orkar inte få inspiration i allt annat...
Sjöbackas blogg

Anonym sa...

Å så fine strømper du strikker, hvordan får du tid til alt. Det er herlig med vår ja og en tror nesten den er kommet for å bli. Skal legge ut bilder av krokus i dag, de sto så fine i solen i går.
Ha en fortsatt fin uke.
Klems

gilraen sa...

A dream job if you have the start money indeed! I love the sock, is Martina impatient for the other? :)

Anonym sa...

This sock looks absolutely great, what a beautiful pattern!
We're having similarly beautiful weather over here these days - but actually it was like that all winter long, I guess I've never seen as much sun and never experienced such a warmth in winter - and I love it indeed, yay for spring!

Anonym sa...

Hejsan Bimban. Vilken snygg strumpa. Tänk om man kunde sticka igen. Har älskat att sticka och virka, men nu för tiden går det inte .. suck ..
*kram*

gilraen sa...

I bought Tudor Roses based on your elizabeth 1, I'm sorry you had to frog it. Have you found a sub?

I laughed at the Tarot card, it sometimes is scary how alike we are though miles apart. :)

Piglottie sa...

I adore crocus and yours look so pretty. Here in England we are now having snow after some lovely mild, sunny spring weather.

I love your socks. But its such a shame about your LYS. I always feel sad when small independent shops close down, we lose so much more than a shop.