Länken fixad / Link fixed

Jag hittade en annan länk nu som
visar garnet om det är någon som
vill se.
Tydligen är det lite hemligt och hysch hysch
än så länge....
Garnet kommer inte förrän till hösten.

Läser en ny bok för tillfället.
Animal, vegetable, miracle av
Barbara Kingsolver som jag fick
av Martina när jag fyllde år.
Jättebra och rolig!
Handlar om en familj i USA som flyttar
och bestämmer sej för att äta efter
årstiden - alltså inga tomater mitt i vintern etc.
Tänkvärd och rolig alltså!!
Rekommenderas! (finns nog inte på svenska än)


Found another link that works if someone
is interested in the yarn.
It seems a bit secret but the yarn will
come later this autumn (I hope)

I´m reading a new book that I´ve got
from Martina for my birthday:
Animal, vegetable, miracle. by
Barbara Kingsolver.
A lovely book, it´s about this family
that are moving and decide to eat
only what´s naturally for each season.
It´s fun and really make one think.
No tomatoes in the middle of the winter
that has been shipped from God knows where.
I highly recommend it!

Har ni sett? / Have you seen?

Det nya garnet från Opal som kommer i höst?
Häftigt! Och speciellt för en Harry Potter fan
som jag ;)
Vill ha alla...... ;)

Klicka här/Click here

The new yarn from Opal that comes this
autumn? Soo cool!
And especially for an Harry Potter fan
like me ;)
I want them all...... ;)

Kallt igen / cold again

Efter en helg med högsommarvärme.
Det har verkligen exploderat i helgen,
värmen har gjort att allt slagit ut på
en gång nästan!
Mina plommonträd har blommat över
redan (hoppas dom hann bli befruktade...)
och äppelträdet är i full blom.
Vi har varit ute hela helgen och njutit
av solen.
Idag har det däremot blåst mycket och kallt!!!
På eftermiddagen idag har vi varit ute och
börjat fixa till åkrarna som ska sås nästa
vecka (på skolan alltså)
Så jag har faktiskt kört gödselspridare
hela eftermiddagen ;)

Första sockan av StickaMeras Maj-socka
är färdig! Ganska roligt mönster att sticka.
Så nu gäller det att få den andra färdig oxå ;)


After an weekend with summerheat.
The whole weekend has been hot and
sunny, just like real summer.
My plumtrees has already flowered and
dropped their flowers, hope there was enough
bees and bumblebees to make a lot of
plums this autumn.
The appletrees are in full bloom and smells
amazing!!
It has really been an wonderful weekend!
But today it´s windy and cold.... brrrr.
We´ve started at school to prepare the
grounds for the seed and I´ve actually
droven an tractor and manure spreader
today. Really fun, honest!

I´ve finished my first may-sock in
KnitMores sockclub.
I´d better pull my self together and
finish the second one too ;)

Utflykt (sorry only in Swedish)

Igår var vi på studieresa med klassen.
Det är så skönt, vi är bara 8 st i min
"odlingsgrupp" (alltså vi som går inriktning
mot odlingsträdgårdsmästare) så det är inget
stort företag när vi ska iväg någonstans.
Först var vi till Årsta Partihallar och
Trädgårdshallen där de flesta blommor
skickas iväg ut till handlare runt om Stockholm.
Massor med roliga och annorlunda krukväxter,
snitt i alla modeller och färger!
Kul att se.
Sedan gick trippen ut till Tungelsta och
Tiit´s Trädgård. Där odlar de sommarblommor
och har även skötseluppdrag för Stockholms stad
så det var kul att se också.
Och så till sist ut till Dalarö och Näsuddens Handelsträdgård.
Där var det så otroligt vackert att man blev nästan
sjuk ;) Gamla härliga växthus i trä och glas, en underbar
fruktträdgård och grönsaksavdelning.
Och så läget då, alldeles vid vattnet! Jättemysigt!
Men lite tröttsamt så igår kväll var jag slut som
artist.... ;)

Imbolc sjal/Shawl

Nu är den blockad och klar
så här kommer en bild på
min Imbolc Shawl från
Goddess Knits.


Now my Imbolc Shawl is
blocked and finished so
here´s a picture of it.
Renee at Goddess Knits
made the pattern.

Kaos i tomatväxthuset! / Chaos in the tomatogreenhouse!

Jag måste bara visa kaoset i

omatväxthuset när vi kom

tillbaka till skolan igår!!

Tomatplantor både högt och

lågt (mest lågt....)

Så det var till att spotta i

nävarna och sätta igång att

binda upp, kapa tjyvar och

fixa till det.

Så det blir nog bra till slut bara

vi får hålla på.

Det blir tomater i sommar oxå ;)

Foto på Imbolc sjalen kommer i

morgon om jag får igång kameran.

I just had to show you the chaos

that met us when we came back

to school yesterday!

Tomatoplants everywhere, and

not where they supposed to be.

They should be binded up in the

roof, not lying on the ground.

So we had a busy time trying to

fix everything again.

Bind up, cut a lot of leaves and

sprouts.

It will be nice again, and it will

be tomatoes this summer too ;)

Photos of my Imbolc shawl will

come tomorrow if I get my camera

to work.....

Måste prova... / Had to try....

I am a Daffodil What Flower Are You?

Magsjuka.. / sick....

Nu har jag varit hemma några dagar
för att jag råkat ut för magsjuka.
Inte kul alls på något vis....
och jag som har en stålmage!
Brukar tåla det mesta men nån gång
ska väl jag oxå åka dit.
Känner mej rätt skaplig idag så
imorgon kan jag nog åka och jobba igen.
Det är ju lite trist att tillbringa
dagarna på toaletten ;)
Speciellt nu när det är så underbart
väder ute!! Våren är här på riktigt nu!


Jag har bara några varv kvar på
Mystery Shawl 7 så snart kommer
bilder på den så ni får se.
Den är jag riktigt nöjd med,
härligt garn att sticka i
Järbos entrådiga ullgarn!


I´ve had a bad stomach now for a
few days.
No fun at all!
And it´s unusual for me, I use to
have a stomach that can cope with
pretty much anything!
But I guess sometimes it´s my turn
anyhow.
I´m feeling a lot better today so
tomorrow I´ll probably be at
work again.
It´s no fun spending your days
in the bathroom when it´s an
wonderful springweather outside!!


I have only a few more rows at my
Mystery Shawl 7 to go now before
it´s finished, and you can see it
blocked and ready.
I´m quite happy with it, it was an
wonderful yarn to knit with,
Järbo´s laceweight wool.

Aprilsockar klara / April socks finshed!

Så är mina aprilsockar i
Sockklubben hos Sticka Mera
klara!!
Dom blev riktigt bra i det här
garnet tycker jag.
Fast eftersom det är ren merinoull
är det inget att slita på utan jag får ha
dom "till fint" bara ;)

So my aprilsocks at the
Sockclub at KnitMore is finished!
They turned out quite well I think
in this yarn.
Though it´s pure merinowool and
no polyester they are only for
having when I have cold feet
or if I should look really nice ;)

Lite kort / Some photos

Som jag lovade från min praktikplats.

Beklagar den dåliga kvaliten men

kameran har "packat in" så jag

får använda mobilkameran nu...

As I promised, some photos from

my practice place. The nursery.

Sorry for the bad quality but

my camera has stop working

so I have to use my mobilephone

and take pictures with....

Barnkammaren, frösådden / The real nursery, seedlings!

Den andra änden av ett växthus / The other end of an greenhouse

Fullt med penseer / Full with violas

Ett växthus / One greenhouse

En vacker engelsk pella / A beautiful Pelargonium Regale

Pelargonior, engelska / Pelargoniums, regale

Hjortron, bara kart än. / Cloudberries

En av deras katter, ligger i en jordhög! / One of their cats, lying in a pile of soil!

Ny look (igen...) / New look (again)

Jag ville så gärna ha en ny layout här

och hittade en jätteläcker här!

Men den funkade inte... var något

fel i scriptet och jag kunde inte

lokalisera det så då blev jag sur

och det får bli det här nu....

Det är ju stickrelaterat i alla fall ;)

Trist väder är det idag oxå....

får se om jag tar en promenad

så man får lite frisk luft iaf.

I wanted soo much to have a new

layout here and found this

lovely layout here:

but it didn´t work... something wrong

in the coding and I couldn´t find

out where the error was so now

I´m a bit pissed off (sorry for the language...)

and took this instead.

It´s about knitting anyway ;)

Dull, dull weather here today!

Maybe I´ll take a walk anyway to

get some fresh air.... or if I just

stay inside knitting on my

Slippery socks!

Lite stickat... / A little knitting....

Tänkte jag skulle få vara med

här oxå ;)

Egentligen hade jag tänkt lägga

ut lite bilder från praktiken men

dom ligger i telefonen än och jag

måste få hjälp av Sebbe att ladda

upp dom till datorn för det funkar

inte på min urgamla skitdator!

Först lite progress på Super Karla,

jag är på ...... fyrkant 22 tror jag det är.

Roligt är det i alla fall och nu

är det inte långt kvar tills den är klar!

Sen har jag börjat lite smått på

Aprils socka i Sticka Meras

Sockklubb.

Jag valde Slippery Socks och jag

stickar dom i Spunky Eclectic.

Underbart garn!!

Lite "fippligt" mönster men kul.

I thought it should be some knitting here

too ;)

I was going to upload some pictures

from my work but all pictures are

in my mobilephone and I have to wait

for Sebastian to help me upload them

because my old "s...tcomputer" can´t

cope with the phone.

So you have to wait for them.

Progress on my Super Karla.... I´m on

square 22 .... I think.

And it´s almost finished, it has been fun

all the way to knit it.

And then KnitMore has a sockclub and

for this month (April) I´ve choosen to

knit Slippery socks in Spunky Eclectic yarn.

So lovely!!

It´s a bit tricky pattern but fun.

Boktips (sorry, only in swedish)

Jag har äntligen fått Norrlands Akvavit

som jag reserverat på biblioteket.

Lyssnade på "Pölsan" i höstas och den var

genial så nu var jag så glad när det kommit en

bok till utav Torgny Lindgren.

Har du inte läst någonting utav honom så

rekommenderar jag det varmt!

Speciellt hans ljuböcker som är inlästa av

honom själv.

Hans torra västerbottniska röst, det underbara språket

och den långsamma handlingen, humorn,

ja det är helt enkelt toppenböcker!!

Annars har det varit en vanlig dag på

"jobbet" idag.

Vi har planterat "blandamplar" för senare försäljning

och jag kan säga att mina förslag inte direkt gick hem ;)

Jag vill gärna ha lite vildare färgblandningar

(typ orange, rosa och lila...) men ack nej,

traditionellt ska det vara.

Och det är väl antagligen vad kunderna vill ha

så jag får hålla mej till att laborera med mina

egna planteringar.

På tal om planteringar så sådde jag lite frö i

måndags - chili (2 olika sorter från Peru som

jag fått av en tjej i klassen) timjan, salvia och

perilla (en japansk bladgrönsak med underbart

"frissiga" mörktröda blad) och timjan och

salvian har redan tittat upp!!!

Och då var det gamla frön så jag chansade

bara på att det skulle bli något.

Fy på mej... / Shame on me....

för att jag är så dålig på att uppdatera!

Den här veckan har jag ju börjat

praktisera på en handelsträdgård,

det är roligt men slitigt!

Så när jag har kommit hem har jag

suttit som ett äppelskrutt i soffan mest

och stickat på SuperKarla.

Men nu har jag ryckt upp mej och skriver

väl några ord här.

Det har varit kallt här ett tag nu.

Våren har kommit av sej! Men den

ska visst vara på väg igen nu.

Jag fick fröer från Runåbergs idag

så i morgon ska jag nog börja så lite av

det som ska förkultiveras inne.

I år ska vi ha mest ätbart på balkongen

har vi bestämt Martina och jag, så det

kom fröer av sallat (flera olika), sallatsenap

(jättegod sallad som smakar Wasabi!)

portlak, isört, mangold, sockerärtor

och stevia.

Stevia är en ört som är 1000 ggr

sötare än socker men inte vanebildande

eller farligt som de konstgjorda sötningsmedlen

som finns, ska bli kul att prova.

SuperKarla går framåt, det går himla lätt och

fort att sticka tack vare att det är olika

fyrkanter och mycket omväxling ;)

Rekommenderas varmt!

Super Karla in progress

for not having done any updates for a while!

I´ve started working at an nursery and

it´s fun but hard work so I´ve been so

tired in the evenings when I come home that

I´ve been sitting in my sofa with SuperKarla

on my needles mostly.

But I´ll try to write something now.

It has been really cold here for a week now.

The spring dissapeared, but I´ve heard that

warmer weather is on it´s way and that´s nice!

Especially since I´ve got a lot of seeds today

with the mail.

We´ve (Martina and I) decided that we are

going to have mostly atable things on the

balcony this summer so seeds for

mangold, portulac, lettuce and peas was

in the package.

And also seeds from a plant called

Stevia, it´s a very (and I mean very!!) sweet

tasty plant, about 1000 times more sweet

than suger. But one doesn´t get

addicted to it and it´s more healthy

than all artificial sweeteners.

It´ll be fun to see if it´ll grow here.

Var bara tvungen... ;)

När jag såg den här hos Bim.

Glad Påsk!! / Happy Easter!!

Vill bara önska er alla en riktigt

Glad Påsk!!

Själv ska jag inte göra något speciellt

utan bara stanna hemma och ta

det lugnt!

Var i tomatväxthuset igår och jobbade

stenhårt hela dagen så jag är lite

"ledbruten" idag ;)

I just wanted to wish you all

a Happy Easter!!

I won´t do anything in particular,

just stay at home and take it easy.

On sunday we´ll go and visit my

kids grandma, but that´s the

only thing I´ll do this holiday.

I worked really hard in the

tomatogreenhouse yesterday

and have a really sore body

at the moment ;)

Ny Kal och lite annat.. / New kal and some more....

Ja, jag vet! Jag har sjalar så jag klarar mej

men kunde inte låta bli att gå med i

Webstrik´s Kal med Karen Noes Super Karla!

Den är bara för läcker!!

Och eftersom jag har lite Evilla kvar från

Ruth´s efterårskofta tänkte jag använda det.

Annars håller jag på med ledtråd 4 på

Mysteryshawl 7, jag har bytt garn och

stickar den i entrådigt ullgarn från

Järbo, blir jättefint!

Kort kommer (om kameran behagar fungera...)

Trist väder!! Grått, grått, grått!

En vecka kvar i skolan sen är det

praktik igen som gäller.

Jag ska vara 4 veckor här, på Reese Handelsträdgård

här utanför Enköping.

Det ska bli så kul att få jobba fysiskt

igen efter att ha suttit stilla inne på

skolan så länge!

Sen kommer ju mässan i Älvsjö mitt i

alltihopa oxå, det ska bli spännande!

Yes, I know! I have far too many shawls

already... but I couldn´t resist!

I just had to join this Kal with

Karen Noe´s Super Karla!

It´s soo awsome I think.

I have some Evilla left over from Ruth´s

Autumn cardi that I thought I´d use.

I think it´s going to look great!

Other than that I´m on clue 4 on

the MysteryShawl 7.

I changed yarn, from this really, really

thin wool to some slightly thicker

wool, Gästrike from Järbo, and it turned out

much better!

Photo will come (if the camera is alright...)

It´s very dull weather here!

Gray, gray, gray and damp!!

I´m longing for some sun now!

Only one more week at school then it´s

time for some practical work for

four weeks!

That will be nice, to work hard instead

of sitting on a stool all day long!

Några kort / Some photos

Först av allt vill jag tacka Merete
för det underbara paketet med
te och garn som kom idag!!
Jag blev sååå himla glad!
Härligt Tvinni Alpacka från
Isager och härliga teer och
tvål och en doftpåse!
Tack snälla du!!

Sen kommer lite bilder från Jämtland

från veckan jag var uppe nu.

Ser det inte härligt ut??!!

Och den härliga blå färgen ute ser

man aldrig här nere, blå skymning.

Det är inget trickfoto, det är verkligen

så där blått!

Te och garn byte / Tea and yarn exchange

Från en skidtur på myren / From a crosscountry skiing tour ;)

Här också, Lexie är den svarta fläcken ;)

/ Here too, Lexie is the black spot in the middle

Utsikt från gården / View from the house

Och här är baksidan / And here is the back of the house

First of all I want to thank Merete for the

lovely parcel that arrived today!

I´ve participated in Knitmore´s

Yarn and tea swap and look what

she´s sent me:

Tvinni Alpacka from Isager in an

wonderful lavender color,

lovely teas of different kinds,

a soap that smells lovely

and an sachet bag.

Thank you soo much my friend!!

And then some photos from my

week up in the highlands.

Doesn´t it look great??!!

All the snow and lovely weather!

The photos that are blue aren´t

fixed in any way, that´s the color

it is outside in the afternoon.

You can´t see that color down here.

Lite nytt... / Something new....

Är tillbaka nu igen efter en vecka i Jämtland.

Snyft, nere i slask och regn efter att ha

pulsat i över en halvmeter snö, åkt skidor

och haft det sååå skönt!!

Vi har börjat planera och fixa inför

Trädgårdsmässan i Älvsjö på skolan.

i fick en förfrågan om att göra en av

de balkonger som brukar finnas där och

det är vi som går KY-Trädgårdsmästarutb

som ska göra den.

Temat i år är Recycling och vi har röstat fram

ett förslag nu och ska börja realisera det.

Det är inte så lång tid kvar och när man

ska så fröer, driva växter mm så behövs

lite framförhållning.

På stickfronten har följande hänt:

Jag har gjort färdig Ruth´s efterårskofta

(ingen bild än men det kommer...)

har börjat sticka på MS7,

började med att sticka Firestartersockarna

men jag hajade ingenting av mönstret

så nu får det nog bli några andra sockar

(tex nån av paren i Sockklubben på Sticka mera),

har fixat paketet till Garn o Te bytet på

Sticka mera som ska postas i morron.

Ja, det är typ det.....

Har fått en award av Dockmamman i Jämtland

och är såå stolt och glad!

Tack snälla du!!

I´m back again from a week up in the

highlands now.

It was about 70 cm snow and wonderful

winterweather there!

ack here in the south it´s rainy,

gray, dull and damp.... :(

I miss go cross country skiing!!

All day today at school we´ve planned

for the big yearly garden event here in Sweden.

A big Garden show in Stockholm.

They have a lot of exhibitions and one of

them is a balcony theme.

Not everyone can participate and they´ve

sked us if we wanted to do one this year.

A big opportunity to show off ;)

lot of work and lot´s of fun too.

On the knitting front then:

My autumncardigan from Ruth is done,

(but no picture yet, will come...),

I´ve started on the MS7 in an laceweight

wool, soft and nice,

I started to knit Firestarter socks in the

wonderful yarn I got from Piglottie but

frankly, I didn´t understand a bit of the pattern

o I decided to knit some other socks

in that yarn,

I´ll start knit some socks in Fabel from

Drops in the Sock-Club on Knitmore,

I´ll send my package for the yarn- te trade

on Knitmore too tomorrow.

That´s about it...

I´ve got this Award from

Stickmamma in Jamtland and got soo happy!

Thank you my friend!!

Kunde inte låta bli....

Hittade denna via en länk hos Bim

(tack vännen ;)

Och kunde inte låta bli att delta

i den här tävlingen, man blir ju sugen!

Jag är med och tävlar om ett ett väldigt

fint myspaket sponsrat av t4u.se.

Jag hoppas verkligen att jag vinner det!

Tävlingen arrangeras av Junitjej.

Läs om tävlingen.

Jag tycker att du också ska vara med och tävla!

Kom ihåg att du har ingenting att förlora.

Skynda dig nu och var med,

du har bara fram till torsdag den 21/2 kl. 20.00 på dig.

Garn / Yarn

Till den nya Mystery Shawl har
kommit nu från Sanna.
Tusen tack! Jättehärligt tunt
ullgarn är det. Inte så mörkt
som det ser ut på bilden men
kameran är kass ;)

Förutom det så är det rosarium

som gäller i helgen så jag får det

färdigt tills på tisdag då deadline är.

Ska besiktiga bilen oxå på måndag.

De e mycke´nu....

Kallt som 17 var det i morse.

Minus 8 grader. Fast egentligen så är

det inte så kallt men man har väl vant

sej vid varmare väder så man tycker att

när det börjar krypa neråt minus 10 är det

jättekallt..... konstigt.

Has arrived from Sanna for the new

Mystery Shawl .

It´s a lovely laceweight wool but not

as dark as it seems on the photo.

My camera is soo bad.

Beside that project, I have to

finish my rosegarden for school.

We have to plan an rosegarden for

school that are going to be

for education and it´ll be

handed over to our teacher on

tuesday and I haven´t started yet!

Typically me.... always in the last second!

This morning it was quite cold here,

minus 8 degrees.

Well, actually it isn´t that cold for

february but I guess we got used to

the warm temperatures that when

it crawls down to round minus 10

it feel sooo cold. Strange....

FO´s

Några bilder på att jag faktiskt

slutför något emellanåt ;)

Midvinters Ewe sjalen och

även IceQueen (fast det kortet

blev inge bra....)

Hade tänkt att Martina skulle posera

men hon var på jobbet och jag

orkade inte vänta tills hon kom hem.

Idag har jag varit och lämnat blod.

Känns bra varje gång trots att jag

blir lite trött efteråt.

Sen har jag suttit med en arealplanering

för en krukväxtodling i växthus och

fipplat i Excel.

Kul men man blir sjukt koncentrerad

och jag som har en konstig blockering

när det gäller siffror blir sååååå trött

i huvudet ;)

Jag har fått garnet från Sannsticks idag

oxå till min nya Mystery Shawl som

startar på lördag (eller var det fredag??)

I alla fall, tunt, tunt ullgarn som ska nystas

upp och jag som inte äger en nystvinda!

Det tar tid ska jag säga..... ;)

Some proof that I actually finish some

things now and then ;)

Midwinters Eve shawl and IceQueen.

But the picture of IceQueen wasn´t good.

I was hoping I could get Martina to

pose with it on but she was at work

and I hadn´t time to wait for her to come home.

I´ve been at the hospital today,

donating some blood, wich I do

a couple of times a year.

It feel really good to do that even

though I get really tired afterwards.

It has been a wonderful springday

here today and I´ve been stuck infront

of the pc with an calculation of potplants

in a greenhouse.

I´m a bit allergic to numbers.... my mind

doesn´t like them a lot so I got

headache and had to stop ;)

I´ve got my yarn for my next

Mystery Shawl wich starts on friday

(or was it saturday?....).

Laceweight wool and soo fine.

But a lot of work before it´s a skein, sigh!

Studiebesök - sorry only in swedish :(

Idag har vi varit på studiebesök

på Gustavshill Handelsträdgård

tillsammans med de nya eleverna

som börjat nu.

För att "bonda" lite ;)

Det var trevligt. Både att få se hur

det var där och att träffa de nya eleverna.

Mest mallig är jag över att jag körde hela

vägen ut på Ekerö!!! Jag som avskyr att

köra i Stockholm! Och speciellt när vi

skulle hem - i värsta rusningstrafiken.....

Så jag har definitivt kommit över ett

hinder till i mitt liv idag ;)

Fina blommor hade dom där oxå,

vilken kvalitet!! Önskar att alla kunde

få köpa den kvaliteten på blommorna

istället för de som brukar finnas på

ICA för lite och intet....

Så glad / So happy!

Jag fick den här i mailen häromdagen

av min vän Susan! Tack min vän!!

Det är så roligt att bli uppskattad för

nånting som ibland känns mest som

svammel ärligt talat ;)

Du vet, det känns som om man inte

har nånting av intresse att skriva om

men några rader blir det i alla fall.....

Just nu har det börjat snöa här igen

och det ser ut som om det ska

fortsätta. Det snöar ymnigt som man säger.

Härligt!! Att det blir vitt på marken och ljust

igen, det blir som skillnad mot när gräset

är framme.

Har faktiskt stickat färdigt min IceQueen men

har inte fotat än så än får ni inte se den.

Den blev riktigt bra.

Den kan jag nog göra flera av ;)

Har försökt återuppta Plissé men det var

ett tag sen jag stickade på den så nu har

jag ingen aning om vart i mönstret jag är.....

Blir till att läsa igenom det riktigt först.

I got this award in the mail the

other day from my dear friend

Susan! Thank you sweetie!

I get so happy when someone likes

my blog, wich sometimes feels just like

meaningless blabber.... you know,

nothing really happens but still you

write something about ... nothing ;)

Right at this moment it has started

to snow again, and it snows a

lot actually!

But I like it! It gets so much lighter

and nice when the ground is white

instead of grey/black/green.....

I´ve finished my IceQueen but haven´t

taken any pictures yet.

You have to wait and see.

But it turned out quite nice.

I can consider knitting more of it

later on.

I´ve taken up my Plissé but realized when

I should start on it that so long time has

gone that I didn´t know where in the

pattern I was!!

So now I have to read the pattern

again trying to find out where on earth

I shall start again ;)

Vinter ... / Winter ....

Igår var det vår och i morse när

jag vaknade var det vinter ;)

Antagligen lär det väl inte vara så

länge men jag njuter i alla fall!

Läste i DN i morse att det här var den

varmaste vintern sen vinterkrigets dagar.

Det verkar som att det bara är att

gilla läget..... att det aldrig blir såna

riktiga vintrar igen.

När jag bodde hemma kunde det

bli neråt -40 runt nyår där

men det är många år sedan det

var så kallt där hemma nu....

Fick garn från Garnhärvan igår.

Var tvungen att köpa två härvor

Cashmere nu när hon ska sluta med

det garnet, det är såååå mjukt och härligt!

Tips på vad jag ska använda det till

emottages tacksamt ;)

Yesterday it was almost spring here

and this morning when I got up it

looked like this.... winter!

I guess it will not stay for long so

I enjoy every minute of snow here ;)

I read in my morning paper today that

this is the warmest winter since the

40:s and I guess one have to get used

to this now... no more cold snowy winters!

When I was young and lived at home

(up in the highlands) it could be as cold

as minus 40 degrees sometimes

around new year but it hasn´t been

that cold for many years now.

I got this yarn from Garnhärvan yesterday.

I just had to buy some since she

won´t be selling this anymore.

It´s soo smooth and nice.

Any tips on what to knit from it?

I haven´t an idea my self ;)

Ice Queen

Har jag börjat sticka på nu.

Jag har nog repat upp den tre gånger

redan innan jag kom på hur mönstret

var och hur man skulle sticka

(vadå, läsa igenom mönstret först.....

.... näää aldrig jag!! och så blir

det fel oxå ;)

Men nu är det rätt och det blir

nog jättebra det här.

Kul att sticka i alla fall!

Nästan vårlikt ute nu.

Varmt, solen värmer lite och

fåglarna har börjat kvittra som besatta!

Visst är det härligt.

ast jag vet ju att antagligen kommer det

något bakslag med snö och kyla här i

februari som det brukar.

I´ve started knitting it now.

Though I´ve frogged it three times

already....... but now it´s right.

I tend to hurry a little so I never read the

pattern before I start to knit wich make

it difficult sometimes.......

.... I knit and then find out that I should have

done it some other way and then I

have to frog...... my mistake!

It´s almost springlike here in Sweden

right now. I was out for a walk today and

it was warm, the sun almost came through

the clouds and the birds sung loadly!

Wonderful!

Even though I know that it probably will

come snow and cold weather in february,

it always does here in Sweden.....

Bara på svenska. /Only in Swedish.

Ett tips kommer här bara,

Gå in här och rösta på

Sveriges Skönaste Dialekt!

Eller bara lyssna på alla sköna

härliga dialekter vi har i Sverige!

Jag är rädd om min dialekt och

hoppas att andra är det oxå så

dom blir kvar läääänge än!! ;)

Klara! / Finished!

Bara ett litet inlägg för att meddela

att mina Monkey nu är färdiga!

Just i tid för nästa projekt i

Sticka Meras sockklubb ;)

Dom passar perfekt i alla fall och

var himla kul att sticka!

Just a small note to tell you that

my Monkeys now are finished.

Just in time for the next project

at Knit More´s Sockclub ;)

They fit really well and where

so fun to knit!

Väldigt rosa... / Very pink....

Och jag som inte ens är speciellt

förtjust i rosa.... ;)

Men jag tänkte att det skulle pigga

upp lite så här i slaskvintermörkret!

För det är verkligen trist!!

Men jag ska inte tjata mera om det nu!

Jag har fått en award!!!!

Av BIM! Tack vännen!!!

Du vet ju att du skulle få tillbaka den pronto ;)

Och då ska jag i min tur utse 10 st

bloggar som jag verkligen gillar att läsa.

Hmmmm, det är inte så lätt som

det verkar, jag gillar ju alla bloggar jag

har i min blogroll. Det är därför dom

är där...... men jag gör ett försök.

Blåbärry Hill

Cloudberrie (många bär här ;)

Piglottie´s Parlour

Gilraen´s Knits

Bennzann

Tankespeil

Snigelmamman

jag och min blodtörstiga kissemiss

Knitting and a movie

Dipsy Doodle

Det var det, det.

Nu måste jag gå och plugga latin!

Har 60 (!!!) krukväxter att kunna på

latin tills i morron!!!

And I don´t even like pink much.... ;)

But I thought you needed something

that would cheer you up now that it´s

such an grey season til the sun returns

ant spring is here (wich will take some

time here in Sweden....)

But I won´t nag about the dull weather

here anymore... promise!

I got an award from BIM!!

Thank you my friend!!

And now it´s time for me to pass

this on to 10 of my fav blogs.

How hard isn´t that?!!

I mean I like all the blogs I have in

my blogroll and to pick 10.....

Well, I gave it a try anyway:

Blåbärry Hill

Cloudberrie

Piglottie´s Parlour

Gilraen´s Knits

Bennzann

Tankespeil

Snigelmamman

jag och min blodtörstiga kissemiss

Knitting and a movie

Dipsy Doodle

Some of them is only in swedish

and some in english but I like them

equally much!

Now I´d better go and study.

I have a test tomorrow, to name 60 (!!!)

potplants in both latin and swedish!!

Monkey

English post in the bottom

Här är en bild på mina Monkey.

Jag stickar dom i Twister Sox 4 Color

som jag köpt från Wollsucht förut.

Dom är faktiskt riktigt roliga

att sticka fast jag inte trodde det förut.

Så en bild av min Mystery Shawl 6

från Goddess Knits oxå.

Midwinter´s Eve heter den

Den är snart klar och jag har

anmält mej till Mystery Shawl 7.

Here is a picture of my Monkeys.

I´m knitting in Twister Sox 4 Color

bought from Wollsucht.

It´s really a quite fun pattern to

knit, wich I didn´t think at first.

But I like it!

And so a picture of my Mystery Shawl 6

from Goddess knits.

It´s called Midwinter´s Eve and soon

is finished.

I´ve signed up for the next Kal as well

from her.

Winterlayout

Tänkte jag skulle jobba lite mera på

den men det är så mycket pill och

jag har faktiskt inte haft tid än.

Men det ska bli bättre, jag lovar!

Sebbe vann 1000:- på en trisslott

han fick i julklapp av mormor så

idag ska vi åka till Västerås och köpa

en roddmaskin. Han känner väl att

han vill träna lite, och det är bra.

Jag har börjat sticka Monkey i ett annat

garn än det jag fick av Piglottie.

Ska ta bild så fort jag köpt batterier

till kameran......

Det är sååå trist väder!! Jag vill ha lite kyla

rimfrost och slippa slasket!

Jag är inte så känslig för just det

att det är mörkt (beror väl på

mitt norrländska blod, där uppe

är det bra mörkt hela vintern)

men jag tycker det är jobbigt med

fukten och blasket!

My layout isn´t finished yet.

I´ve got so much to do now that

school has started and all the

teachers gives us millions of work

to do.... but I´ll try to fix it soon....

I´ve started on my Monkeys

but not in the lovely yarn I got

from Piglottie, that I´ll save for

some special project later ;)

I´d take a picture if the batterys in

the camera haven´t died....

but I´ll buy new ones soon.

It´s soooo dull weather here!!

Dark, wet and gloomy!!

I sooo long for some chill, frost

and snow!

The light doesn´t bother me much,

maybe because I´m from the north of

Sweden and up there it doesn´t get

much light during the winter

(in contrast of the summer when

it never gets dark..... ;)

But the damp..... I hate it when

it´s this damp and wet!!

En snabbis bara... / Just a quickie....

För att tala om att jag är

tillbaka i öödern igen, suck.

(trivs trots allt bäst i norr....)

Och för att visa den underbara

julklappen jag fått av Piglottie!!

Vilket härligt underbart sockgarn

och så ett jättefint handgjort

julkort av henne själv!

Tusen tack vännen!!!

Ska detta nu bli ett par Monkey eller

strumporna i min andra sockalong?...

To tell you that I´m back again!

Sadly.... it was winter in the north and

I loved every minute of it!

Anyway, I just had to go in and

show you the wonderful present

I got from Piglottie

(thank you soooo much my friend!!

I can´t tell you how happy I am!!!)

Such wonderful sockyarn and an

lovely card made by her!

Will it be a pair of Monkeys

(one of my sockalongs this month)

or these? Another of my sockalongs.....?

I don´t know yet!

God Jul / Merry Christmas!!

Jag vet inte om och när jag

får tid att sitta vid datorn igen

innan jul så jag vill

bara passa på att

önska er alla en riktigt

God Jul

och ett

Gott Nytt År!!

I don´t know when or if I got

time to sit infront of the pc

before christmas so I just

want to wish you all

A very Merry Christmas

and a

Happy New Year!!

Julstjärnor / Poinsettias

överallt nu!

Vi odlar såna på skolan och som

"hemläxa" över julen fick vi ta

med oss ett exemplar av varje sort

och studera vilken sort som klarar

sej bäst, hur de utvecklas i hemmiljö

etc etc....

Så nu står dom överallt!

Känns lite som om Martha Stewart

har varit här *ler* hon har ju såna

i massor på sitt program.

Men det är kul, allting blir ju liksom

"häftigare" om det blir många.

Fast jag tycker ju fortfarande bäst om

hyacinter, för luktens skull!!

Har stickat färdigt mina vantar nu.

Rosen blev en Gotlandsros (tagen från

boken Gotländsk sticksöm och dom

är stickade i Karisma och växtfärgat

ullgarn.

Varma och sköna är dom i alla fall.

Nu stickar jag mest på Mystery Shawl 6

för att hinna med ledtråd 2 innan 3:an

kommer i morron kväll ;)

everywhere now!

We grow them at school and for

"homework" over christmas we had

to take home one of each sort

(we grow 8 different sorts)

And after xmas we´ll discuss wich

one stands the longest, had the best

look after the holiday and so on.

So now there are poinsettias everywhere!

It feels like Martha Stewart has been

here decorating my home! ;)

But it´s kind of fun too, they look

great "en masse" really!

Tought I prefer hyachinths for the scent....

I´ve knitted my mittens now.

It got to be with Gotlands roses

this rose pattern is typical of an island

that belongs to Sweden kalled

Gotland, and I like the pattern

so I took it for my mittens.

Knitted in superwash wool and

some vegetable dyed wool.

Warm and cozy they are.

Other than that I now knit on my

Mystery Shawl 6 in order to finish

clue 2 before clue 3 is coming tomorrow.

And so my daughter has ordered some

mittens too, in the scandinavian way

So I´d better start on them too

tomorrow, it´s quite cold here

right now, but no snow!!

Julhandel / Christmasshopping

Jag och Martina (dotra) har

varit till Uppsala idag och julhandlat

lite. (eller ganska mycket....)

för nu är flera julklappar inköpta

och det är skönt!

Var oxå på Yll o Tyll för att jag

måste ha lite mera garn till mina

vantar, jag stickar dom i nån

rest från Karisma och det fattades.

Passade på att köpa ett nystan Kidopale

till Ice Queen oxå när jag ändå

var där ;)

Egentligen är det, det värsta jag

vet att handla och speciellt då nu

när julkommersen har satt igång!!

Fy och usch!!! Folk överallt som

trängs och drar och sliter.....

Då får jag hjärnsläpp!!

På torget spelade dom Ulf Lundells

"Snart kommer änglarna att landa"

en av mina absoluta favoriter!!

Den och Farytale of New York

är mina julfavoriter!!

Efter en jullatte (med pepparkakssmak)

på Wayne´s återfick jag livsandarna

och kunde köra hem igen ;)

Martina (my daughter) and I have

been to Uppsala today to do some

christmas shopping.

Most of my presents are now bought

and that feels good!

I had to go to Yll o Tyll (LYS) for

some more Karisma that I needed

for my mittens and while there

I bought some Kidopale for my

IceQueen too ;) couldn´t resist....

I hate shopping when it´s this

time of year!! I hate shopping

most time of year but this time it´s

awful!! People everywhere and they

are pulling and pushing....

On the square they played one of

my fav christmas songs, with an

swedish rocksinger, Ulf Lundell.

My other fav song is Farytale of New York

with The Pouges and Kristy Maccoll, I love it!

After being to Wayne´s coffe where I

bought an christmas latte

(with gingerbread taste.... yummy!!)

I got the strenght to drive back home again ;)

I väntan... / waiting for....

på ledtråd 2 i Mysteryshawl följetongen

har jag börjat sticka ett par vantar.

Hittade två nystan växtfärgat garn

i garnlagret ;) och tänkte att

jag skulle hitta på egna vantar.

Blir dom bra så lägger jag ut mönstret

här för den som vill ha....

men det återstår att se.

Ledtråd 1 är som sagt klar på

Mysteryshawlen, det börjar bra.

Blir en trekantig sjal till skillnad

mot MS3 som jag aldrig slutförde

för jag gillade inte formen på den, tyvärr.

Clue 2 in my Mysteryshawl adventure

I´ve started on knitting mittens.

I found some vegetable dyed

yarn in my stash and thought that

I´d make my own pattern for once.

If they turn out okey I´ll post the

pattern here for you to use.

But I´ve only made the cuff so far....

Clue 1 is finished on my Mystery Shawl

and it looks good.

This one is an triangleshaped shawl

instead of MS3 which I never finished

though I didn´t like the form on it,

unfortunately....

Flowerbasket!

Den är nu färdig och ligger

på blockning!

Skönt att jag hann få den färdig

innan jul så Linn får den i julklapp!

Nu har oxå Mysteryshawl 6 KAL

hos Goddess Knits börjat så

det var tur att jag hann göra

Flowerbasket klar innan jag startade

på den nya ;)

It´s now finished and is blocked!

I´m so happy I got it finished in

time for Christmas tought Sebbes

x-girlfriend Linn is going to get

it for xmas present.

And especially now that Mystery Shawl 6

has started at Goddess Knits....

I´m soo keen on starting on that now!!

1:a Advent

Ville bara önska er en riktigt

fin första advent med ett suddigt

kort.... ja, jag vet, är inte så haj

på det där med fotandet och

det är en dålig kamera oxå...

Ha en toppenhelg!!

I just wanted to wish you

a nice 1th of Advent to all

who may celebrate it

(and to everyone that don´t as well)

I know it´s a blurry picture....

but I´m not so good at taking pictures

and my camera isn´t that good either....

Have a great weekend!!