Sommarjobb / Work during the summer

Så är jag tillbaka på Pomona igen då...
(äldreboendet jag jobbat på förut).
På något vis känns det knappt som om
jag varit därifrån alls.... nästan samma boenden,
samma personal, samma tjafs... ja ni förstår!
Fast det är kul att jobba ett tag med
tanterna och farbröderna i alla fall.
En av tanterna blev till och med glad
när jag kom tillbaka, hon kom ihåg mej
från i fjol - sånt värmer!!

Igår började Morden i Midsomer igen!
Härligt!! Nu är det sommar på riktigt!
Däremot såg jag inte Allsång på Skansen.
Det var inte direkt några artister som jag
ville höra så jag pysslade med annat istället.

Ska försöka få igång kameran så ni får
se hur det växer på balkongen, mina
grönsaker frodas där ute!!

Stickar vidare på Plissé och har börjat
på en kofta i Alpacka oxå (kan ju inte hålla
mej till bara en stickning hihi...)

I´ve started working as a nurse again
for the summer.
It feels like I haven´t been away at all.
Same co-workers, same patients and
same old topics to discuss....
But an old lady was really happy when
she saw me coming again and that
warmes my heart!!

Midsomer Murders has started for this
summer. Swedish television has this
habit of showing the latest season of
Midsomer Murders every summer and
I´m soo happy for it! Really love that serie!

I´ll try to get my camera going so I can
show you all my growing vegetables on
my balcony.... soon they are ateble ;)

Knitting on my Plissé - soon finished,
and so I´ve started on an cardigan in
Alpacka from Garnstudio.... can´t have
only one ufo going.... lol.

Skolresa / Classtrip

Hmm, det känns som om man gick i
mellanstadiet - jag menar när jag nu
skrev skolresa i rubriken.
Men vi ska på skolresa i augusti.
Två dagar på Gotland!!
Jag som aldrig varit på Gotland är
överförtjust!!!
Sanningen att säga fick jag min vilja
igenom ganska mycket där ;)
Jag la fram förslag på att åka dit och
se bla Gute Vingård.
Det verkar jättespännande.
En vingård i Sverige!! Dessutom är det
mycket lättare att få komma på studiebesök
innan man är färdig trädgårdsmästare.
När man väl är färdig kommer dom att
tro att man är ute på "industrispionage" ;)

Sista veckan på grönsaksodlingen nu.
Ganska tråkigt faktiskt, jag har trivts
jättebra där och har lärt mej massor!!
Kanske inte precis odlingsmässigt men
hur det är att ha en "enmansgrönsaksodling"
och det är guld värt!!
Jag kommer definitivt att åka över och
handla grönsaker där i sommar i alla fall!

Jag har ju blivit taggad oxå, av Elisabeth ;)
Okej, här kommer mina svar:

1. Hva gjorde du for 10 år siden?
Hmm, 1989... Jag jobbade som undersköterska på
sjukhus i Jakobsberg tror jag. Eller så pluggade jag
in Samhälls tredje år på KomVux. Ungarna var 11 år, Jisses!!
2. Nevn fem ting du hadde/har på "gjørelisten" din i dag?
Hämta humlor till tomatväxthuset på macken (DHL levererade
dem dit) annars är det tvättstugan som var mest på tapeten...
3. Snack jeg liker.
Ostbågar... Wasabinötter och körsbärstomater ;)
4. Ting jeg vil gjøre som milliardær.
Köpa en gård, odla grönsaker och ha lite djur.
Det är prio 1! ;) Gärna resa lite oxå, till Tibet.
Dit har jag alltid velat åka.
5. Plasser jeg har bodd.
Rudsjö, Jämtland (född och uppvuxen) Jakobsberg,
Häggeby(Uppland) Skokloster, Bålsta, Enköping.
6. Disse bloggerne vil jeg vite mere om
BIM (ja nu igen... ;), Lisa och Annika



It feels like I´m a teenager again when I
wrote that title... ;)
But it´s true, my class is going to Gotland
(a beautiful swedish island) for two days
in august.
I´ve never been there but have always
wanted to go there so I´m quite thrilled!!
Especially since I was the one who came
up with the idea but never thought that
everyone else would agree to it.
Among other things we are going to
an Swedish Vineyard and that is
really exciting!!
As a gardener student you can go and
see different things without anyone saying
anything but when you are finished and
are a gardener they will think that you´re
only there for spying lol.

Last week at the biodynamical vegetable place.
Too bad really, I really enjoyed my weeks there.
Lot´s of nice sunny weather and the best of
all .... all the high quality vegetables I´ve got
from him!!
So I will go back this summer and buy some
tomatoes and more from him. ;)

I´ve been tagged!

Answer at least three of the questions. Yes, I know a few look time-consuming and there are several of them. That's why I only ask for three. See? I'm nice!
Post them and the rules on your blog, and please link back to me here (= see above). Pretty please *^_^* ?
Comment here telling me and the rest of our little party where you're at and link to yourself.
That's all!
Oh yeah, don't forget to tag others!
So here we go!

What's the last book you read that you thought was really super, inspiring, you'd recommend it to most anyone?
Well let me see... I think it was Animal, Vegetable, Miracle by
Barbara Kingsolver. It´s about a family that eats only seasonal
vegetables and meat and I´ve written about it before here
in my blog.

What food totally grosses you out, you'd never be able to touch it? Ew. Gag. *hurl*
Snails!! I´ve tried and it felt like chewing rubber
(but it tasted alright...)

Did you ever watch a scary movie that frightened you so much you were afraid of the dark afterward? I mean like you're lying in bed trying to sleep, but you have to pee, but you're scared to get up. It doesn't have to be recently; could be when you were a kid. So what movie was it?
Hmm, let me see. The Fog was scary I think.
And The Ring....

Is there a song that makes you dance every time you hear it? Would you tap you feet and sing along to it in public?
Rythm of the night or other technohits from the 90´s ;)
Or of course Enter Sandman by Metallica.

Tattoos: yes or no? Do you have any? Tell us! Do you think they're gross? TELL US!
I want one! I´d like a tatto of Hugin & Munin
(Odins ravens) on my shoulder... one day I´ll afford it!

When's the last time you laughed so hard your ribs ached and/or you nearly peed yourself? What made you do it?
I´m not shure... I think it was the last night when
I saw an episode of Dom Joly´s show on telly.

Draw or doodle a picture of your pet(s) and post it if possible. Nothing fancy, don't be shy!
Yeah right... I can´t! But I have a cat and a dog

Go through a stack or box of your old music. Stuff that you may not have heard in years. Pick one and tell us about it. Is it as good (or as bad) as you remember?
My Sherona - The Knack! An all time favourite!
I never get tired of it and still keeps on playing it
after all those years.

Do you still sleep with a stuffed animal? We won't laugh!
No, my cat is sleeping in my bed and that is enough ;)

I tag: Rebecca, Bim and Monique

Jag lever... ;) / I´m still here.... ;)

Men knappt.... för nu är det alldeles
för varmt för mej!!
Jag är inte speciellt förtjust i sol och
värme, tacka vet jag en mulen dag
och ljummen temperatur!!
Kanhända det är norrlänningen i mej
som gör det.
Fast nu har dom ju haft tokvarmt där
uppe oxå.
Praktiserar nu på en biodynamisk
grönsaksodling med både växthus och
friland så det är jättespännande.
Lite annorlunda jämfört med rent
ekologisk odling är det.
Och så jobbar jag extra på tomatodlingen
utanför Strängnäs på helgerna, så det
blir mycket grönsaker nu ;)

But just almost..... It´s soo hot here in Sweden
right now! Over 80F or 30C and it´s tooo hot for me!
I`m not a fan of sun and hot weather, I prefer
cloudy weather and a lukewarm temperature ;)
I´m working at an biodynamical vegetable
gardener at the moment.
It´s very educating and exciting.
He´s only using manure to fertilize and
the vegetables is pure and free from
any chemical substanses.
But it get´s hot there.... both in the greenhouse
where he have tomatoes, chili, pepper, cucumber
and a lot of other vegetables as well as in
the fields where he grows garlic, onion, leek,
carrots, corn, potatoes and a lot of other things.
But it´s fun though!
During the weekends I work xtra at the
tomatogreenhouse so it feels like
I´m never free ;)

Lite av varje igen... / A bit of this and that....

Idag har jag städat sovrummet
grundligt!!
Känns så skönt att bli av med
lite damm (lite och lite... ;)
Och så är det tvättstugan som
är aktuell.
Jag ska jobba i morron
(på Hornuddens trädgård) så
jag måste passa på att greja
här hemma idag.
Sen är det ju morsdag imorgon
oxå så jag har ingen lust att
städa då.... ;)
Laddar upp lite bilder av vad
jag håller på med på stickfronten
oxå just nu.


Today I´ve cleaned my bedroom
really well!
It feels wonderful to get rid of
some dust ;)
Oh, and so I´m doing the laundry
too.... busy day!
Tomorrow I´ll be working at this
garden so I´d better do a lot
at home today.
It´s mothers day in Sweden tomorrow
so I hope to get some cake from
my children ;)
I´ve uploaded some pictures of my
work on the needles at the moment.
A lot of UFO´s that hopefully will
be FO´s soon ;)



From top to bottom:
May sock from StickaMeras sockclub.
Plissé by Hanne Falkenberg that I´ve taken up again.
Slå om - front pieces and back. Only the sleeves left to knit.
Hönsefödder wrist warmers - knitted in Cashmere yarn.

Sparris... / Asparagus...

Sista veckan på skolan nu.
Nästa vecka är det praktik igen
och fyra veckor framåt, till
midsommar innan terminen slutar.
Och då tar jobbet vid för sommaren.
Så det är ganska hektiskt just nu.
Dels för att det är mycket som ska
hinnas med nu sista veckan (prov,
praktiskt jobb mm) och dels för
att det är ingen rast och ro förrän
fram i september nu.....


Idag har vi sått en himla massa kål
på skolan som ska ut på friland sedan,
vi har klippt purjolök (som oxå ska ut
på friland), skolat rudbeckia och rips
(som oxå ska ut på friland...) men vi
hann med ett studiebesök också faktiskt!
Hos en ekologisk sparrisodlare.
Sååå spännande! Han odlade vit sparris
på 1 hektar. Det är inte så himla vanligt
med såna odlingar åtminstone här uppe
så det var riktigt kul att se.
Sen fick vi med oss en massa 2:a sort
sparrisar så i kväll har vi njutit Martina
och jag av nyskördad, kravmärkt vit sparris!!!
Mums!!


Last week at school now.
Then four weeks of practice and then
the term is over and work awaits for
the summer, sigh!
I only can afford to be free one week
this summer so I guess I´ll be quite tired
this autumn....
It´s pretty hectic too right now.
So many tests before school ends and
all the practical work at school.....
I´m so tired at evenings that I just sit
in the sofa staring at the tv ;)


But today we did something fun to,
we went to see this organic asparagus gardener.
He grew white asparagus wich is quite rare
this far up in Sweden, in the south there´s plenty
of asparagus growers.
So it was really exciting to see!
And the best of all...... we all get a load of
white, freshly picked, organic asparagus
with us!!
Lovely! So tonight Martina and I have
enjoyed a really awsome meal!! ;)

Länken fixad / Link fixed

Jag hittade en annan länk nu som
visar garnet om det är någon som
vill se.
Tydligen är det lite hemligt och hysch hysch
än så länge....
Garnet kommer inte förrän till hösten.

Läser en ny bok för tillfället.
Animal, vegetable, miracle av
Barbara Kingsolver som jag fick
av Martina när jag fyllde år.
Jättebra och rolig!
Handlar om en familj i USA som flyttar
och bestämmer sej för att äta efter
årstiden - alltså inga tomater mitt i vintern etc.
Tänkvärd och rolig alltså!!
Rekommenderas! (finns nog inte på svenska än)


Found another link that works if someone
is interested in the yarn.
It seems a bit secret but the yarn will
come later this autumn (I hope)

I´m reading a new book that I´ve got
from Martina for my birthday:
Animal, vegetable, miracle. by
Barbara Kingsolver.
A lovely book, it´s about this family
that are moving and decide to eat
only what´s naturally for each season.
It´s fun and really make one think.
No tomatoes in the middle of the winter
that has been shipped from God knows where.
I highly recommend it!

Har ni sett? / Have you seen?

Det nya garnet från Opal som kommer i höst?
Häftigt! Och speciellt för en Harry Potter fan
som jag ;)
Vill ha alla...... ;)

Klicka här/Click here

The new yarn from Opal that comes this
autumn? Soo cool!
And especially for an Harry Potter fan
like me ;)
I want them all...... ;)

Kallt igen / cold again

Efter en helg med högsommarvärme.
Det har verkligen exploderat i helgen,
värmen har gjort att allt slagit ut på
en gång nästan!
Mina plommonträd har blommat över
redan (hoppas dom hann bli befruktade...)
och äppelträdet är i full blom.
Vi har varit ute hela helgen och njutit
av solen.
Idag har det däremot blåst mycket och kallt!!!
På eftermiddagen idag har vi varit ute och
börjat fixa till åkrarna som ska sås nästa
vecka (på skolan alltså)
Så jag har faktiskt kört gödselspridare
hela eftermiddagen ;)

Första sockan av StickaMeras Maj-socka
är färdig! Ganska roligt mönster att sticka.
Så nu gäller det att få den andra färdig oxå ;)


After an weekend with summerheat.
The whole weekend has been hot and
sunny, just like real summer.
My plumtrees has already flowered and
dropped their flowers, hope there was enough
bees and bumblebees to make a lot of
plums this autumn.
The appletrees are in full bloom and smells
amazing!!
It has really been an wonderful weekend!
But today it´s windy and cold.... brrrr.
We´ve started at school to prepare the
grounds for the seed and I´ve actually
droven an tractor and manure spreader
today. Really fun, honest!

I´ve finished my first may-sock in
KnitMores sockclub.
I´d better pull my self together and
finish the second one too ;)

Utflykt (sorry only in Swedish)

Igår var vi på studieresa med klassen.
Det är så skönt, vi är bara 8 st i min
"odlingsgrupp" (alltså vi som går inriktning
mot odlingsträdgårdsmästare) så det är inget
stort företag när vi ska iväg någonstans.
Först var vi till Årsta Partihallar och
Trädgårdshallen där de flesta blommor
skickas iväg ut till handlare runt om Stockholm.
Massor med roliga och annorlunda krukväxter,
snitt i alla modeller och färger!
Kul att se.
Sedan gick trippen ut till Tungelsta och
Tiit´s Trädgård. Där odlar de sommarblommor
och har även skötseluppdrag för Stockholms stad
så det var kul att se också.
Och så till sist ut till Dalarö och Näsuddens Handelsträdgård.
Där var det så otroligt vackert att man blev nästan
sjuk ;) Gamla härliga växthus i trä och glas, en underbar
fruktträdgård och grönsaksavdelning.
Och så läget då, alldeles vid vattnet! Jättemysigt!
Men lite tröttsamt så igår kväll var jag slut som
artist.... ;)

Imbolc sjal/Shawl

Nu är den blockad och klar
så här kommer en bild på
min Imbolc Shawl från
Goddess Knits.


Now my Imbolc Shawl is
blocked and finished so
here´s a picture of it.
Renee at Goddess Knits
made the pattern.

Kaos i tomatväxthuset! / Chaos in the tomatogreenhouse!

Jag måste bara visa kaoset i

omatväxthuset när vi kom

tillbaka till skolan igår!!

Tomatplantor både högt och

lågt (mest lågt....)

Så det var till att spotta i

nävarna och sätta igång att

binda upp, kapa tjyvar och

fixa till det.

Så det blir nog bra till slut bara

vi får hålla på.

Det blir tomater i sommar oxå ;)

Foto på Imbolc sjalen kommer i

morgon om jag får igång kameran.

I just had to show you the chaos

that met us when we came back

to school yesterday!

Tomatoplants everywhere, and

not where they supposed to be.

They should be binded up in the

roof, not lying on the ground.

So we had a busy time trying to

fix everything again.

Bind up, cut a lot of leaves and

sprouts.

It will be nice again, and it will

be tomatoes this summer too ;)

Photos of my Imbolc shawl will

come tomorrow if I get my camera

to work.....

Måste prova... / Had to try....

I am a Daffodil What Flower Are You?

Magsjuka.. / sick....

Nu har jag varit hemma några dagar
för att jag råkat ut för magsjuka.
Inte kul alls på något vis....
och jag som har en stålmage!
Brukar tåla det mesta men nån gång
ska väl jag oxå åka dit.
Känner mej rätt skaplig idag så
imorgon kan jag nog åka och jobba igen.
Det är ju lite trist att tillbringa
dagarna på toaletten ;)
Speciellt nu när det är så underbart
väder ute!! Våren är här på riktigt nu!


Jag har bara några varv kvar på
Mystery Shawl 7 så snart kommer
bilder på den så ni får se.
Den är jag riktigt nöjd med,
härligt garn att sticka i
Järbos entrådiga ullgarn!


I´ve had a bad stomach now for a
few days.
No fun at all!
And it´s unusual for me, I use to
have a stomach that can cope with
pretty much anything!
But I guess sometimes it´s my turn
anyhow.
I´m feeling a lot better today so
tomorrow I´ll probably be at
work again.
It´s no fun spending your days
in the bathroom when it´s an
wonderful springweather outside!!


I have only a few more rows at my
Mystery Shawl 7 to go now before
it´s finished, and you can see it
blocked and ready.
I´m quite happy with it, it was an
wonderful yarn to knit with,
Järbo´s laceweight wool.

Aprilsockar klara / April socks finshed!

Så är mina aprilsockar i
Sockklubben hos Sticka Mera
klara!!
Dom blev riktigt bra i det här
garnet tycker jag.
Fast eftersom det är ren merinoull
är det inget att slita på utan jag får ha
dom "till fint" bara ;)

So my aprilsocks at the
Sockclub at KnitMore is finished!
They turned out quite well I think
in this yarn.
Though it´s pure merinowool and
no polyester they are only for
having when I have cold feet
or if I should look really nice ;)

Lite kort / Some photos

Som jag lovade från min praktikplats.

Beklagar den dåliga kvaliten men

kameran har "packat in" så jag

får använda mobilkameran nu...

As I promised, some photos from

my practice place. The nursery.

Sorry for the bad quality but

my camera has stop working

so I have to use my mobilephone

and take pictures with....

Barnkammaren, frösådden / The real nursery, seedlings!

Den andra änden av ett växthus / The other end of an greenhouse

Fullt med penseer / Full with violas

Ett växthus / One greenhouse

En vacker engelsk pella / A beautiful Pelargonium Regale

Pelargonior, engelska / Pelargoniums, regale

Hjortron, bara kart än. / Cloudberries

En av deras katter, ligger i en jordhög! / One of their cats, lying in a pile of soil!

Ny look (igen...) / New look (again)

Jag ville så gärna ha en ny layout här

och hittade en jätteläcker här!

Men den funkade inte... var något

fel i scriptet och jag kunde inte

lokalisera det så då blev jag sur

och det får bli det här nu....

Det är ju stickrelaterat i alla fall ;)

Trist väder är det idag oxå....

får se om jag tar en promenad

så man får lite frisk luft iaf.

I wanted soo much to have a new

layout here and found this

lovely layout here:

but it didn´t work... something wrong

in the coding and I couldn´t find

out where the error was so now

I´m a bit pissed off (sorry for the language...)

and took this instead.

It´s about knitting anyway ;)

Dull, dull weather here today!

Maybe I´ll take a walk anyway to

get some fresh air.... or if I just

stay inside knitting on my

Slippery socks!

Lite stickat... / A little knitting....

Tänkte jag skulle få vara med

här oxå ;)

Egentligen hade jag tänkt lägga

ut lite bilder från praktiken men

dom ligger i telefonen än och jag

måste få hjälp av Sebbe att ladda

upp dom till datorn för det funkar

inte på min urgamla skitdator!

Först lite progress på Super Karla,

jag är på ...... fyrkant 22 tror jag det är.

Roligt är det i alla fall och nu

är det inte långt kvar tills den är klar!

Sen har jag börjat lite smått på

Aprils socka i Sticka Meras

Sockklubb.

Jag valde Slippery Socks och jag

stickar dom i Spunky Eclectic.

Underbart garn!!

Lite "fippligt" mönster men kul.

I thought it should be some knitting here

too ;)

I was going to upload some pictures

from my work but all pictures are

in my mobilephone and I have to wait

for Sebastian to help me upload them

because my old "s...tcomputer" can´t

cope with the phone.

So you have to wait for them.

Progress on my Super Karla.... I´m on

square 22 .... I think.

And it´s almost finished, it has been fun

all the way to knit it.

And then KnitMore has a sockclub and

for this month (April) I´ve choosen to

knit Slippery socks in Spunky Eclectic yarn.

So lovely!!

It´s a bit tricky pattern but fun.

Boktips (sorry, only in swedish)

Jag har äntligen fått Norrlands Akvavit

som jag reserverat på biblioteket.

Lyssnade på "Pölsan" i höstas och den var

genial så nu var jag så glad när det kommit en

bok till utav Torgny Lindgren.

Har du inte läst någonting utav honom så

rekommenderar jag det varmt!

Speciellt hans ljuböcker som är inlästa av

honom själv.

Hans torra västerbottniska röst, det underbara språket

och den långsamma handlingen, humorn,

ja det är helt enkelt toppenböcker!!

Annars har det varit en vanlig dag på

"jobbet" idag.

Vi har planterat "blandamplar" för senare försäljning

och jag kan säga att mina förslag inte direkt gick hem ;)

Jag vill gärna ha lite vildare färgblandningar

(typ orange, rosa och lila...) men ack nej,

traditionellt ska det vara.

Och det är väl antagligen vad kunderna vill ha

så jag får hålla mej till att laborera med mina

egna planteringar.

På tal om planteringar så sådde jag lite frö i

måndags - chili (2 olika sorter från Peru som

jag fått av en tjej i klassen) timjan, salvia och

perilla (en japansk bladgrönsak med underbart

"frissiga" mörktröda blad) och timjan och

salvian har redan tittat upp!!!

Och då var det gamla frön så jag chansade

bara på att det skulle bli något.

Fy på mej... / Shame on me....

för att jag är så dålig på att uppdatera!

Den här veckan har jag ju börjat

praktisera på en handelsträdgård,

det är roligt men slitigt!

Så när jag har kommit hem har jag

suttit som ett äppelskrutt i soffan mest

och stickat på SuperKarla.

Men nu har jag ryckt upp mej och skriver

väl några ord här.

Det har varit kallt här ett tag nu.

Våren har kommit av sej! Men den

ska visst vara på väg igen nu.

Jag fick fröer från Runåbergs idag

så i morgon ska jag nog börja så lite av

det som ska förkultiveras inne.

I år ska vi ha mest ätbart på balkongen

har vi bestämt Martina och jag, så det

kom fröer av sallat (flera olika), sallatsenap

(jättegod sallad som smakar Wasabi!)

portlak, isört, mangold, sockerärtor

och stevia.

Stevia är en ört som är 1000 ggr

sötare än socker men inte vanebildande

eller farligt som de konstgjorda sötningsmedlen

som finns, ska bli kul att prova.

SuperKarla går framåt, det går himla lätt och

fort att sticka tack vare att det är olika

fyrkanter och mycket omväxling ;)

Rekommenderas varmt!

Super Karla in progress

for not having done any updates for a while!

I´ve started working at an nursery and

it´s fun but hard work so I´ve been so

tired in the evenings when I come home that

I´ve been sitting in my sofa with SuperKarla

on my needles mostly.

But I´ll try to write something now.

It has been really cold here for a week now.

The spring dissapeared, but I´ve heard that

warmer weather is on it´s way and that´s nice!

Especially since I´ve got a lot of seeds today

with the mail.

We´ve (Martina and I) decided that we are

going to have mostly atable things on the

balcony this summer so seeds for

mangold, portulac, lettuce and peas was

in the package.

And also seeds from a plant called

Stevia, it´s a very (and I mean very!!) sweet

tasty plant, about 1000 times more sweet

than suger. But one doesn´t get

addicted to it and it´s more healthy

than all artificial sweeteners.

It´ll be fun to see if it´ll grow here.