Vinter ... / Winter ....

Igår var det vår och i morse när

jag vaknade var det vinter ;)

Antagligen lär det väl inte vara så

länge men jag njuter i alla fall!

Läste i DN i morse att det här var den

varmaste vintern sen vinterkrigets dagar.

Det verkar som att det bara är att

gilla läget..... att det aldrig blir såna

riktiga vintrar igen.

När jag bodde hemma kunde det

bli neråt -40 runt nyår där

men det är många år sedan det

var så kallt där hemma nu....

Fick garn från Garnhärvan igår.

Var tvungen att köpa två härvor

Cashmere nu när hon ska sluta med

det garnet, det är såååå mjukt och härligt!

Tips på vad jag ska använda det till

emottages tacksamt ;)

Yesterday it was almost spring here

and this morning when I got up it

looked like this.... winter!

I guess it will not stay for long so

I enjoy every minute of snow here ;)

I read in my morning paper today that

this is the warmest winter since the

40:s and I guess one have to get used

to this now... no more cold snowy winters!

When I was young and lived at home

(up in the highlands) it could be as cold

as minus 40 degrees sometimes

around new year but it hasn´t been

that cold for many years now.

I got this yarn from Garnhärvan yesterday.

I just had to buy some since she

won´t be selling this anymore.

It´s soo smooth and nice.

Any tips on what to knit from it?

I haven´t an idea my self ;)

Ice Queen

Har jag börjat sticka på nu.

Jag har nog repat upp den tre gånger

redan innan jag kom på hur mönstret

var och hur man skulle sticka

(vadå, läsa igenom mönstret först.....

.... näää aldrig jag!! och så blir

det fel oxå ;)

Men nu är det rätt och det blir

nog jättebra det här.

Kul att sticka i alla fall!

Nästan vårlikt ute nu.

Varmt, solen värmer lite och

fåglarna har börjat kvittra som besatta!

Visst är det härligt.

ast jag vet ju att antagligen kommer det

något bakslag med snö och kyla här i

februari som det brukar.

I´ve started knitting it now.

Though I´ve frogged it three times

already....... but now it´s right.

I tend to hurry a little so I never read the

pattern before I start to knit wich make

it difficult sometimes.......

.... I knit and then find out that I should have

done it some other way and then I

have to frog...... my mistake!

It´s almost springlike here in Sweden

right now. I was out for a walk today and

it was warm, the sun almost came through

the clouds and the birds sung loadly!

Wonderful!

Even though I know that it probably will

come snow and cold weather in february,

it always does here in Sweden.....

Bara på svenska. /Only in Swedish.

Ett tips kommer här bara,

Gå in här och rösta på

Sveriges Skönaste Dialekt!

Eller bara lyssna på alla sköna

härliga dialekter vi har i Sverige!

Jag är rädd om min dialekt och

hoppas att andra är det oxå så

dom blir kvar läääänge än!! ;)

Klara! / Finished!

Bara ett litet inlägg för att meddela

att mina Monkey nu är färdiga!

Just i tid för nästa projekt i

Sticka Meras sockklubb ;)

Dom passar perfekt i alla fall och

var himla kul att sticka!

Just a small note to tell you that

my Monkeys now are finished.

Just in time for the next project

at Knit More´s Sockclub ;)

They fit really well and where

so fun to knit!

Väldigt rosa... / Very pink....

Och jag som inte ens är speciellt

förtjust i rosa.... ;)

Men jag tänkte att det skulle pigga

upp lite så här i slaskvintermörkret!

För det är verkligen trist!!

Men jag ska inte tjata mera om det nu!

Jag har fått en award!!!!

Av BIM! Tack vännen!!!

Du vet ju att du skulle få tillbaka den pronto ;)

Och då ska jag i min tur utse 10 st

bloggar som jag verkligen gillar att läsa.

Hmmmm, det är inte så lätt som

det verkar, jag gillar ju alla bloggar jag

har i min blogroll. Det är därför dom

är där...... men jag gör ett försök.

Blåbärry Hill

Cloudberrie (många bär här ;)

Piglottie´s Parlour

Gilraen´s Knits

Bennzann

Tankespeil

Snigelmamman

jag och min blodtörstiga kissemiss

Knitting and a movie

Dipsy Doodle

Det var det, det.

Nu måste jag gå och plugga latin!

Har 60 (!!!) krukväxter att kunna på

latin tills i morron!!!

And I don´t even like pink much.... ;)

But I thought you needed something

that would cheer you up now that it´s

such an grey season til the sun returns

ant spring is here (wich will take some

time here in Sweden....)

But I won´t nag about the dull weather

here anymore... promise!

I got an award from BIM!!

Thank you my friend!!

And now it´s time for me to pass

this on to 10 of my fav blogs.

How hard isn´t that?!!

I mean I like all the blogs I have in

my blogroll and to pick 10.....

Well, I gave it a try anyway:

Blåbärry Hill

Cloudberrie

Piglottie´s Parlour

Gilraen´s Knits

Bennzann

Tankespeil

Snigelmamman

jag och min blodtörstiga kissemiss

Knitting and a movie

Dipsy Doodle

Some of them is only in swedish

and some in english but I like them

equally much!

Now I´d better go and study.

I have a test tomorrow, to name 60 (!!!)

potplants in both latin and swedish!!

Monkey

English post in the bottom

Här är en bild på mina Monkey.

Jag stickar dom i Twister Sox 4 Color

som jag köpt från Wollsucht förut.

Dom är faktiskt riktigt roliga

att sticka fast jag inte trodde det förut.

Så en bild av min Mystery Shawl 6

från Goddess Knits oxå.

Midwinter´s Eve heter den

Den är snart klar och jag har

anmält mej till Mystery Shawl 7.

Here is a picture of my Monkeys.

I´m knitting in Twister Sox 4 Color

bought from Wollsucht.

It´s really a quite fun pattern to

knit, wich I didn´t think at first.

But I like it!

And so a picture of my Mystery Shawl 6

from Goddess knits.

It´s called Midwinter´s Eve and soon

is finished.

I´ve signed up for the next Kal as well

from her.

Winterlayout

Tänkte jag skulle jobba lite mera på

den men det är så mycket pill och

jag har faktiskt inte haft tid än.

Men det ska bli bättre, jag lovar!

Sebbe vann 1000:- på en trisslott

han fick i julklapp av mormor så

idag ska vi åka till Västerås och köpa

en roddmaskin. Han känner väl att

han vill träna lite, och det är bra.

Jag har börjat sticka Monkey i ett annat

garn än det jag fick av Piglottie.

Ska ta bild så fort jag köpt batterier

till kameran......

Det är sååå trist väder!! Jag vill ha lite kyla

rimfrost och slippa slasket!

Jag är inte så känslig för just det

att det är mörkt (beror väl på

mitt norrländska blod, där uppe

är det bra mörkt hela vintern)

men jag tycker det är jobbigt med

fukten och blasket!

My layout isn´t finished yet.

I´ve got so much to do now that

school has started and all the

teachers gives us millions of work

to do.... but I´ll try to fix it soon....

I´ve started on my Monkeys

but not in the lovely yarn I got

from Piglottie, that I´ll save for

some special project later ;)

I´d take a picture if the batterys in

the camera haven´t died....

but I´ll buy new ones soon.

It´s soooo dull weather here!!

Dark, wet and gloomy!!

I sooo long for some chill, frost

and snow!

The light doesn´t bother me much,

maybe because I´m from the north of

Sweden and up there it doesn´t get

much light during the winter

(in contrast of the summer when

it never gets dark..... ;)

But the damp..... I hate it when

it´s this damp and wet!!

En snabbis bara... / Just a quickie....

För att tala om att jag är

tillbaka i öödern igen, suck.

(trivs trots allt bäst i norr....)

Och för att visa den underbara

julklappen jag fått av Piglottie!!

Vilket härligt underbart sockgarn

och så ett jättefint handgjort

julkort av henne själv!

Tusen tack vännen!!!

Ska detta nu bli ett par Monkey eller

strumporna i min andra sockalong?...

To tell you that I´m back again!

Sadly.... it was winter in the north and

I loved every minute of it!

Anyway, I just had to go in and

show you the wonderful present

I got from Piglottie

(thank you soooo much my friend!!

I can´t tell you how happy I am!!!)

Such wonderful sockyarn and an

lovely card made by her!

Will it be a pair of Monkeys

(one of my sockalongs this month)

or these? Another of my sockalongs.....?

I don´t know yet!