BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

tisdag, april 29, 2008

Kaos i tomatväxthuset! / Chaos in the tomatogreenhouse!


Jag måste bara visa kaoset i
omatväxthuset när vi kom
tillbaka till skolan igår!!
Tomatplantor både högt och
lågt (mest lågt....)
Så det var till att spotta i
nävarna och sätta igång att
binda upp, kapa tjyvar och
fixa till det.
Så det blir nog bra till slut bara
vi får hålla på.
Det blir tomater i sommar oxå ;)
Foto på Imbolc sjalen kommer i
morgon om jag får igång kameran.

I just had to show you the chaos
that met us when we came back
to school yesterday!
Tomatoplants everywhere, and
not where they supposed to be.
They should be binded up in the
roof, not lying on the ground.
So we had a busy time trying to
fix everything again.
Bind up, cut a lot of leaves and
sprouts.
It will be nice again, and it will
be tomatoes this summer too ;)

Photos of my Imbolc shawl will
come tomorrow if I get my camera
to work.....


lördag, april 26, 2008

Måste prova... / Had to try....


I am a
Daffodil


What Flower
Are You?


torsdag, april 24, 2008

Magsjuka.. / sick....

Nu har jag varit hemma några dagar
för att jag råkat ut för magsjuka.
Inte kul alls på något vis....
och jag som har en stålmage!
Brukar tåla det mesta men nån gång
ska väl jag oxå åka dit.
Känner mej rätt skaplig idag så
imorgon kan jag nog åka och jobba igen.
Det är ju lite trist att tillbringa
dagarna på toaletten ;)
Speciellt nu när det är så underbart
väder ute!! Våren är här på riktigt nu!


Jag har bara några varv kvar på
Mystery Shawl 7 så snart kommer
bilder på den så ni får se.
Den är jag riktigt nöjd med,
härligt garn att sticka i
Järbos entrådiga ullgarn!


I´ve had a bad stomach now for a
few days.
No fun at all!
And it´s unusual for me, I use to
have a stomach that can cope with
pretty much anything!
But I guess sometimes it´s my turn
anyhow.
I´m feeling a lot better today so
tomorrow I´ll probably be at
work again.
It´s no fun spending your days
in the bathroom when it´s an
wonderful springweather outside!!


I have only a few more rows at my
Mystery Shawl 7 to go now before
it´s finished, and you can see it
blocked and ready.
I´m quite happy with it, it was an
wonderful yarn to knit with,
Järbo´s laceweight wool.

söndag, april 13, 2008

Aprilsockar klara / April socks finshed!

Så är mina aprilsockar i
Sockklubben hos Sticka Mera
klara!!
Dom blev riktigt bra i det här
garnet tycker jag.
Fast eftersom det är ren merinoull
är det inget att slita på utan jag får ha
dom "till fint" bara ;)


So my aprilsocks at the
Sockclub at KnitMore is finished!
They turned out quite well I think
in this yarn.
Though it´s pure merinowool and
no polyester they are only for
having when I have cold feet
or if I should look really nice ;)

onsdag, april 09, 2008

Lite kort / Some photos

Som jag lovade från min praktikplats.
Beklagar den dåliga kvaliten men
kameran har "packat in" så jag
får använda mobilkameran nu...

As I promised, some photos from
my practice place. The nursery.
Sorry for the bad quality but
my camera has stop working
so I have to use my mobilephone
and take pictures with....
Barnkammaren, frösådden / The real nursery, seedlings!
Den andra änden av ett växthus / The other end of an greenhouse
Fullt med penseer / Full with violas
Ett växthus / One greenhouse

En vacker engelsk pella / A beautiful Pelargonium Regale

Pelargonior, engelska / Pelargoniums, regale

Hjortron, bara kart än. / Cloudberries

En av deras katter, ligger i en jordhög! / One of their cats, lying in a pile of soil!

söndag, april 06, 2008

Ny look (igen...) / New look (again)

Jag ville så gärna ha en ny layout här
och hittade en jätteläcker här!
Men den funkade inte... var något
fel i scriptet och jag kunde inte
lokalisera det så då blev jag sur
och det får bli det här nu....
Det är ju stickrelaterat i alla fall ;)
Trist väder är det idag oxå....
får se om jag tar en promenad
så man får lite frisk luft iaf.

I wanted soo much to have a new
layout here and found this
lovely layout here:
but it didn´t work... something wrong
in the coding and I couldn´t find
out where the error was so now
I´m a bit pissed off (sorry for the language...)
and took this instead.
It´s about knitting anyway ;)
Dull, dull weather here today!
Maybe I´ll take a walk anyway to
get some fresh air.... or if I just
stay inside knitting on my
Slippery socks!

fredag, april 04, 2008

Lite stickat... / A little knitting....

Tänkte jag skulle få vara med
här oxå ;)
Egentligen hade jag tänkt lägga
ut lite bilder från praktiken men
dom ligger i telefonen än och jag
måste få hjälp av Sebbe att ladda
upp dom till datorn för det funkar
inte på min urgamla skitdator!

Först lite progress på Super Karla,
jag är på ...... fyrkant 22 tror jag det är.
Roligt är det i alla fall och nu
är det inte långt kvar tills den är klar!
Sen har jag börjat lite smått på
Aprils socka i Sticka Meras
Sockklubb.
Jag valde Slippery Socks och jag
stickar dom i Spunky Eclectic.
Underbart garn!!
Lite "fippligt" mönster men kul.




I thought it should be some knitting here
too ;)
I was going to upload some pictures
from my work but all pictures are
in my mobilephone and I have to wait
for Sebastian to help me upload them
because my old "s...tcomputer" can´t
cope with the phone.
So you have to wait for them.

Progress on my Super Karla.... I´m on
square 22 .... I think.
And it´s almost finished, it has been fun
all the way to knit it.
And then KnitMore has a sockclub and
for this month (April) I´ve choosen to
So lovely!!
It´s a bit tricky pattern but fun.

onsdag, april 02, 2008

Boktips (sorry, only in swedish)

Jag har äntligen fått Norrlands Akvavit
som jag reserverat på biblioteket.
Lyssnade på "Pölsan" i höstas och den var
genial så nu var jag så glad när det kommit en
bok till utav Torgny Lindgren.
Har du inte läst någonting utav honom så
rekommenderar jag det varmt!
Speciellt hans ljuböcker som är inlästa av
honom själv.
Hans torra västerbottniska röst, det underbara språket
och den långsamma handlingen, humorn,
ja det är helt enkelt toppenböcker!!



Annars har det varit en vanlig dag på
"jobbet" idag.
Vi har planterat "blandamplar" för senare försäljning
och jag kan säga att mina förslag inte direkt gick hem ;)
Jag vill gärna ha lite vildare färgblandningar
(typ orange, rosa och lila...) men ack nej,
traditionellt ska det vara.
Och det är väl antagligen vad kunderna vill ha
så jag får hålla mej till att laborera med mina
egna planteringar.
På tal om planteringar så sådde jag lite frö i
måndags - chili (2 olika sorter från Peru som
jag fått av en tjej i klassen) timjan, salvia och
perilla (en japansk bladgrönsak med underbart
"frissiga" mörktröda blad) och timjan och
salvian har redan tittat upp!!!
Och då var det gamla frön så jag chansade
bara på att det skulle bli något.