BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

onsdag, november 28, 2007

Liten uppdatering... / A small update....

Ja det är fullt upp hela tiden
på nåt märkligt sätt....
Men nu har det varit x-tra mycket.
Ungarna har fyllt 20, det har varit dop
(en av ungarnas kusiner döpte sitt
andra barn i helgen) och så min
jädra tand då...
I morgon ska jag gå och dra
ut eländet - "så kan den få ligga
där och värka i sin ensamhet"
som Lina sa!
Ska bli skönt att bli av med den
men inte lika skönt att bli av
med pengarna... så här före jul
och allt.... suck!!

Annars ser det ut så här idag!
Jag pluggar, sommarblomsrabatter
och produktion av träd - plantskola
och så stickar jag lite på mina
från Sockamaniac_sockalong.
Kul och pilligt!!



I have no time at all for anything
nowadays....
At least it seems like that.
But it has been a lot now lately...
my twins turned 20 and we where on
their cousins second childs baptism
and of course there´s my stupid tooth!!
But tomorrow I´ll get rid of it forever!!

It´s cold here right now, some snow
on the ground and about
minus 10 deegrees.... freeezing!
But I like it!
Especially since it´s first sunday
in advent wich we celebrate a lot
here in Sweden with stars in the
window and candles,
it´s nice to have snow on the ground.

I´m studying today....
annual flowers and making of
trees in the nursery...
and of course I knit some too.
Sockamaniac_sockalong group.
Lovely pattern and fun to knit!

6 kommentarer:

Carl-Astrid sa...

men det är väl skoj med kalas??

ja för att dra ut tänder är ju så jäkla skönt... det är väl det värsta av allt... smärtan när dom drar ut fanskapet.. usch...

iofs tar väl bedövningsmedlet på dom felsta, men jag är ju inte som dom flesta som du redan vet..

gilraen sa...

That looks like a lovely pattern!! :)

What yarn are you using?

minus 10!!! wow.........

Jenn sa...

Så fint det var blitt i bloggen din,fikk litt julestemning nå:))
Blir godt å få ut den tanna tenker jeg,tannverk er noe herk.Heldigvis har jeg aldri det men en skal aldri si aldri:p
Klemmer i massevis til deg.

Rebecca sa...

Those socks look great!

We had snow, but it's melted. I hear we are to get more next week possibly, though.

Good luck with your tooth!

Inger sa...

Huff da, bedre uten tannpine men ikke gøy å trekke og i tillegg betale for det. Lykke til.
Nydelig stemning på sidene her da.
Takk for fine vintergaver.
Klems

ala.mazury sa...

Hallo Maggan! Your new socks look very nice and the colour! I love it :o). Here is quite cold too and we got snow. The first Sunday of Advent will be white. Happy weekend!