Ett nytt projekt mm / A new knittingproject and some more...

Jag höll på att gräva i min garnhög

häromkvällen och hittade då lite
av Garnstudios Karisma Angora-Tweed
som jag köpt på rea för länge sen...
Hm.... vad göra av det? Jo jag hade ju
det här mönstret som låg och väntade
på mej och som skulle bli perfekt för
det här garnet.
Kepler. Aran kabelmönster...
mitt favorit mönster!!!

I was digging in my yarnstash the

other night and found some

Karisma Angora-Tweed that

I´ve bought on a sale for a few

years ago. Hm.... what to do with it?

Yes, then I remembered this pattern

that was waiting for me, it should be

perfect for this yarn!

Kepler, aran cables....

my favourite!!!

Och så har jag ju den här halsduken
som jag håller på att sticka i
Indiecitas Alpacka som jag köpte på
Sticka och virka i Stockholm i somras.
det är mera mitt reseprojekt...
Lätt att ta med när man ska iväg
någonstans....

And then it´s this scarf that I´m

knitting in Indiecitas Alpacka yarn

that I´ve bought this summer at

Sticka och Virka in Stockholm.

It´s more of an travelling project...

Easy to take with me when

I´m off somewhere....

Det gick inte att föra upp flera bilder

än den på Kepler!!!

I couldn´t put up more pictures

then this with Kepler!!!

Snart med posten.... / Soon with the mail.....

Såg att Interweave knits vinternummer
kommer snart! Det fanns en hel del i
det nummret som jag skulle vilja sticka!
Mest av allt den här koftan!
Precis i min smak (bortsett färgen då ;)

I saw that Interweave knits winterissue
is soon to arrive!
It was quite a lot in it I would love
to knit.
Most of all this cardigan!
Just in my taste (not the color though...)

Var ute och plockade svamp igår igen.
Hittade mest trumpetsvamp som nu
ligger på torkning.
Hade tur med vädret för precis när vi
var färdiga kom regnet och sen
regnade det hela dagen!

I was out picking mushrooms yesterday.
Found a lot of it and I´m now
drying it for use later this winter.
It didn´t rain when we where out
in the forest but when we got home
it started and it kept raining all day long!

Sen idag ska Martina och jag iväg
till biblioteket och låna böcker.
Dels en med broderimönster,
Martina vill brodera en bakduk,
och så ska jag försöka få tag på
en del cd-skivor.
Julskivor (tokig.... ja jag vet!!)
och en jazzskiva med
Victoria Tolstoy hade jag tänkt mej.

Later today Martina and I are
going to the library.
We will borrow an embroiderybook
for her and some cd;s for me.
Christmassongs and a jazzdc
with Victoria Tolstoy, an swedish
jazzsinger, very talented!

Den är färdig!! / It´s finished!!

Min Eris är äntligen färdig!!!

Den är lite hmmmm ovanlig....

Dels är raglanärmarna något ovanligt

för mej och dels är halsen lite vid...

Men annars var den rolig att sticka.

Fast jag föredrar nog Rogue i alla fall.

Den använder jag jämt!

Ska nog ge mej på att sticka en till

Rogue så småningom ;)

My Eris i finally finished!!

It´s a bit hmmmm unusual....

The raglansleeves and the wide

collar is a bit strange to me....

I think I have to get used to it

before I can fully appreciate it.

But it sure was fun knitting.

Though I prefere Rouge I think...

That one I always use!

And I think I´ll knit another one

later this winter... ;)

Kunde inte låta bli.... / Couldn´t help it....

Jag är tokig i julen så jag var bara tvungen att testa ;)

I´m crazy about christmas so I just had to try ;)

You Are a Bright Christmas Tree

For you, the holidays are all about fun and seasonal favorites. You are into all things Christmas, even if they're a little tacky.

What Christmas Tree Are You?

Grått väder igen... / Dull weather again....

Det är verkligen inte särskilt

varmt och skönt ute!

Fast som jag fastslagit förut så är

jag inte någon fan av värme och sol

så mej gör det inte så mycket.

På med en xtra tröja och raggisar bara!

It´s not specially warm outside today!

But it´s okey with me.... as I told you before

I´m no fan of heat and sunny weather

so I only put on an warm sweater and

a pair of woolsocks!

Hittade den här väskan i senaste

reklambladet från Garntjänst,

jag tycker den var himla fin!

Det kanske blir ett senare projekt!

Just nu håller jag på att sy ihop Eris

och det är såååå skönt att den äntligen

är färdig! Martina tjatar på att få sina

WebSocks (mönster från prenumerant-

sidan hos Interweave Knits) färdiga.

Found this pattern for a felted bag at

an Swedish mailorder yarnshop this week.

Isn´t it georgeous?

It might be a later project this autumn.

Right now I´m sewing Eris togheter

and it feels soo good that it´s finally ready!

Martina is bugging me about a pair of

WebSocks (From the subscriber corner at

Interweave knits).

Ben och Jerry Glass!!! Yummi!!!

You Are Dublin Mudslide Ice Cream

You won't remember any of this in the morning

What Flavor Ben and Jerry's Ice Cream Are You?

Höst! / Autumn!!

Ska se om den här funkar nu....

Jag blir så trött för det är så ofta det inte

går att ladda upp bilder alls.

Ja, jag vet ju att den är gratis tjänsten men

lite kan man väl kräva ändå?

Dom får ju en jädra massa reklam av

alla som använder tjänsten!

Jag är arbetslös igen så.... eller jag jobbar

ju som timanställd så de kan ringa in mej

när de behöver folk men just nu är det

många som kommit tillbaka från sjukskrivningar

och barnledigheter så vi är många som slåss

om få dagar.

I och för sej lika bra att vila, jag har ett

gammalt diskbråck som börjar ge sej

till känna igen och det vill jag inte riskera!

För det var helvetet på jorden den smärtan!!!

Var till Boden för två veckor sen.

Sonen ligger i lumpen där på A9 och de

hade Besökshelg då.

Jättekul! Dels att se Boden och Luleå för

där har jag aldrig varit förut faktiskt,

och dels att se vad grabbarna gör och hur

de bor. Som mamma får man ju ingen

insikt i det livet annars ;)