BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

lördag, november 18, 2006

Ingen stickning... / No knitting....


På stickfronten, intet nytt!
Håller på med pulsvärmarna
till Sebastians flickvän.
Det blev inte dom från Anticraft
som var så häftiga.... hade inget
tillräckligt tunt garn så dom
blev lååååånga!
Ända upp till armhålan he he he.
Så jag stickar ett par med motiv
från dödskallevantarna hos
Hello Yarn istället.


On the knittingfront nothing new!!
I´m knitting wristwarmers for
Sebastians girlfriend.
It turned out that I didn´t have
yarn that was fitting for the
pattern, mine was a bit to thick
and they would have gone all the
way up to the armpit Lololol....
So I´m knitting a pair from
the mittenpattern from Hello Yarn,
the mittens with sculls on.

Läst lite annat än stickböcker
i går... fick en mattidning som jag
beställt från Press Stop och så
Martinas Elle Mat.
Jag har alltid älskat att läsa mattidningar
och kokböcker.
Faktum är att när jag var liten så
brukade jag läsa i mammas kokböcker
(nåja titta på bilderna mest då....)
Så det är inte konstigt att man
väger några kilo för mycket ;)

I´ve been reading somthing else
then knittingbooks now.
Some food magazines.
Good Food (wich I love) and
Elle Food that Martina has an
subscription on.
I´ve always loved to read cookbooks
and when I was a little girl, I used
to read (well, look at the pictures..)
in my mothers cookbooks.
No wonder one weighs a bit too much Lololol.
Men lite stickning har jag läst oxå.
Lånade Folk Shawls på biblioteket
och i den fanns det många fina sjalar!
Är sugen på att sticka en i Feather and Fan
mönster som finns där..... kanske i några olika
nyanser av grönt ullgarn.....

But a little knittingbooks have I read too.
I borrowed Folk Shawls from the
library and I´m tempted to knit
a Feather and fan shawl in some
woolyarn in different green shades....

Bokhyllan är städad!
Älskar mina böcker fast jag har
inte råd att köpa så många längre.
Tur det finns Tradera och loppisar!!

The bookshelf is cleaned!!
I love my books though I can´t
afford to buy so many nowadays.
Luckily there´s Ebay and fleemarkets!!

Lexie sover sött under min
Ombellesjal! Varmt och mysigt!! ;)

Lexie is sleeping thight under my
mohairshawl! Warm and cozy!! ;)

3 kommentarer:

Lilla syster sa...

Du glömde ju att berätta att du terroriserade din lillasyster och tvingade henne att läsa kokböcker med dej..... Hon som alltid ätit för att leva till skillnad för andra som lever för att äta.... Fint det blev i bokhyllan, kan du komma hit och städa också????

Ela sa...

Cookbooks this is something what I love too, especially with lots of photos of the food :o).
But I don't use them. I have most of my recipes in my head. But I love having them, because they look sooooo yummy!

Dipsy D. sa...

Awww, what a great bookshelf - I'd love to come over and read through all of the books there ;) Like you, I really love cookbooks and have quite a collection here, plus I buy cooking magazines regularly and write down the recipes that I'd like to try one day - and I actually *do* try them, it's such a lot of fun preparing new stuff, experiencing etc., isn't it? Cooking is like meditation for me (as knitting ;) - I can forget everything that bothers me while I'm preparing something good. It's a wonderful thing, isn't it?