Ökat garnförråd / Increased yarnstash!

"min" garnaffär ska stänga =(

Jättetrist verkligen!! Men hur som helst

så har hon halva priset på allt i butiken

och nu har jag dramatiskt ökat mitt

garnförråd ;)

Jag har köpt garn till antingen

Arwen eller Cetral Park Hoodie

(har inte bestämt vilken av dom jag

ska sticka....).

Visserligen acrylgarn men va 17,

blir modellen bra kan man ju sticka

en till i ett bättre garn.

12 nystan Camelia från Garnstudio,

5 nystan Alpacka från Garnstudio och

4 nystan Fabel.

Allt detta för under 500:-!!!

Yay!!! Nu har jag knappt tid att jobba.... ;)

Den första ledtråden till MS3 har ju

kommit idag men jag har inte hunnit

lägga upp den eller så.

Har ingen skrivare så jag får isåfall sitta

framför datorn och sticka ;)

Men i morron kan jag skriva ut den

hos Lasse så då kan jag oxå börja på den.

Ikväll hinner jag nog göra färdig andra

ärmen på Eliza I så jag kan blocka den.

Nånting måste ju bli färdigt nu innan

jag kan börja på nästa projekt ;)

My LYS is closing!! Sooo sad really =(

but right now she has 50% off on everything

in it so guess if my yarnstash has increased??!!

14 skeins of yarn for either knitting Arwen

or Central Park hoodie (from KnitScene),

12 skeins of Camelia from Garnstudio,

5 skeins of Alpacka from Garnstudio

and 4 skeins of Fabel from Garnstudio

and all that for about $72 (or 36£)

Cheap isn´t it?!

The first clue for MS3 is up and I have

looked on it, it seems really nice.

But I haven´t started yet...

First of all, I don´t have a printer so

if I´ll start tonight I´ll have to sit infront

of my pc and knit.... and second I just have

to finish the second sleeve on Eliza I

tonight so I can end one project at least

before starting on something new.

(my UFO-stash is big tooo ;)

Min provlapp / My gauge swatch

Så har jag stickat en testlapp nu

till MS3. Det får bli stickor 3

som jag stickar med, det blev bästa

resultatet fast den kanske blir mindre

än utsatt storlek då....

Det är så himla tunt garnet så

tar jag 3,5 blev det inge bra.

Fint väder idag, soligt och varmt.

Igår gick åskan som bara den

och naturligtvis fick jag migrän :(

Tur att det inte var idag,

Morden i Midsommer börjar idag

och det vill jag inte missa för

allt i världen!!!

Now I´ve made my swatch.

I´ll be knitting on needles 3 mm.

That turned out best really.

Even though my stola might get

a bit smaller when I´m using smaller

needles.....

But the yarn is sooo thin that with 3,5

it didn´t look nice at all.

The weather has improved today

after yesterdays thunderstorms!

I got migraine of course... :(

I´m glad it didn´t happened tonight

because Midsomer Murders are

beginning on the tv here tonight!

And I wouldn´t miss that for

anything!! I love Barnaby!!!

Fått garnet nu! / Got my yarn!

English post in the bottom

Jag fick garnet från Britt idag!

Så nu ska här lindas garn och

så ska jag provsticka en lapp.

Garnet är sååå mjukt och skönt,

det här blir nog kanon det!!

I´ve got my yarn from Britt today!

So tonight I´ll knit my sample

and see how it looks like.

The yarn is really soft and

luxurious, I´m sure it´ll be

a great result!!

Stickning och Elizabeth I / knitting and Elizabeth I

English post further down.

Ja och då menar jag inte Elizabeth I

av A Starmore, som jag inte kommit

nån vart på än så länge.... ;)

Utan serien som gått i Kanal 1 nu

två kvällar i rad.

En underbar miniserie!!!

Och Helen Mirren

om Elizabeth var helt suverän!!

Ja, det var med stor behållning

jag tittade på den trots att den

gick så sent på kvällarna.

Jag har ännu inte fått garnet

från Britt så jag har inte kunnat

sticka någon provlapp.

Men jag hoppas det dyker upp snart.

Annars är det min Japansk Rib som

jag kämpar på med.

Är på min andra ärm nu men det

tar ju sån himla tid att sticka

ribbstickning!!!

Är ledig idag men jobbar sen

hela midsommarhelgen!!

Lite trist men jag behöver pengarna

så på det viset är det ju tur att jag

fick midsommarhelgen = storhelgs.ob!

And then I don´t mean Eliza I by

Alice Starmore... (haven´t knitted on

that for a while now...) but the

tv-serie with Helen Mirren as

Elizabeth I and Jeremy Irons as

Earl of Leicster.

A brilliant serie!! I just love

Helen Mirren and being really

interested in history I couldn´t

resist watching this and I didn´t

get dissapointed! ;)

I haven´t recieved my yarn for MS3 yet,

but I hope it´ll come any day now so

I can knit my sample to see what

needles to use.

I´m still struggling with Japansk Rib,

I´m on my second sleeve but it takes

so much time knitting in rib!!

Wonder if I´ll get it finished before

autumn? ;)

On friday it´s midsummer´s eve here

in Scandinavia!

In Sweden it´s the second biggest

holiday part from Christmas.

So almost everyone is free,

eating herrings and drinking schnapps ;)

dancing around the pole dressed up

with leaves and flowers and

having a good time!

Though I´m working....... all weekend

actually so there´ll be no

celebrating for me :(

Merinosilk och Ozzy

English post further down

Jag börjar jobba idag på
äldreboendet.
Det är bra att ha något att göra
och tjäna lite pengar eftersom
jag ju inte får studiemedel över
sommaren.
Och jag gillar faktiskt att
jobba på schema, blir inte
lika trött som att jobba
femdagarsvecka fast det kan
ju bero på att jag gjort det
så många år (jobbat på schema..)

Nu har jag beställt garn av
Britt till min MS3.
Det blev svart merinosilke från
Grignasco och guldpärlor.
Det blir nog bra!! ;)
Ska bli spännande sen att
provsticka en lapp för att
testa masktätheten.

Fick en försenad morsdagspresent
av Sebbe när han kom hem i
helgen här.....
Ozzy´s senaste CD!!
Gissa om jag blev glad!?
Den går runt, runt i bilen nu
(när inte Martina är med.... för
hon gillar inte Ozzy....)

I´m starting working as a nurse today.

It´s nice that I´ve got this job

since I don´t get any studyloan during

the summer.

And it´s quite good working on a

schedule even though it is

working on weekends too.

I get less tired then working

five days a week actually.

I´ve ordered my yarn for the

MS3 now.

I´ll knit it in Merinosilk from

Grignasco, black with golden

beads.....

I think it´ll look great.

We´ll see. Looking forward to the

delivery so I can knit and check the

swatch on it.

Yesterday when Sebastian came home

I got an mothers day´s present from

him, Ozzy Osbournes latest album!

I got really happy! I like Ozzy and

the new album is really good.

So I play it over and over again

in my car now ;)

Mystery stole 3

Så har man gått och anmält sej

till en KAL då ;)

Mystery stole 3

Hörde talas om den här på

Webstrik-listan och kunde inte låta bli...

Det ska bli spännande ;)

Undrar vilket garn jag ska använda?

So I´ve joined a new KAL.

Mystery Stole 3

Heard about this on an mailinglist

that I´m a member of - Webstrik,

and couldn´t resist....

It´ll be exciting ;)

Wonder what yarn to use....?

Äntligen regn! / Finally some rain!

English post further down

Och jag kan känna mej som en

människa igen ;)

Faktiskt, det är först nu som jag

kan börja andas och orka göra

något..... i värmen går det inte.

Idag har jag jobbat extra på

Tuna trädgård igen.

Såå himla kul! Jag får mera energi

där än jag gör av med vilket gör

att jag inte är trött när jag kommer hem

trots att jag burit tunga jordsäckar,

packat en stor sändning med plantor

och hjälpt en massa kunder hela dagen!

Underbart! Det är så en dag på jobbet

ska vara!

På stickningsfronten är det lugnt.

Jag har börjat med andra ärmen på

min Japanske rib och nu går

det ju lättare att sticka i ullgarn

när det är svalare ;)

Jag köpte en pelargon idag på jobbet.

Jag har väl talat om att jag inriktat mitt

samlande på mestadels

vild- och primärhybrid pelargoner.

Så idag köpte jag en

P x ardens. En primärhybrid med

underbart varmröda blommor.

Länge åtrådd fick den flytta hem

till mej ;)

Sebastian, min son muckar idag

så nu kommer han snart hem igen.

Han börjar jobba på måndag på

plantskolan där jag jobbade förut.

Skönt att han har fått jobb i sommar

han oxå, Martina har fullt upp med

dels kommunens Måltidsservice och

dels festvåningen inne i Stockholm som

hon arbetar på.

And one can start breathing again!

I´ve had no energy to do anything

now that it has been such hot weather

actually....

I´ve been working today, at the

nursery where I made my practice

at school.

I got so happy when she called me

asked me if I could come and help

her out today!

Of course I could!!!

I get so much more positive energy

then I loose so I don´t even feel tired

when I get home from work.

Isn´t that how a day at work should be?!

I´ve started my second sleeve on

Japanese rib now.

I´m not sure if the yarn will be enough.

I might have to buy some more

to finish it.

But now that it has been a bit cooler

outside makes it more easy to

knit in woolyarn ;)

I´ve bought an pelargonium today

at work. It´s an exclusive speices,

it´s producing hardly any cuttings at all

and have beautiful deep red flowers,

P x ardens are it´s horticultural name.

And I´ve been languish for it for

a long time ;) and now it´s mine!

Sommarlov! / Summervacation!

Ja, eller jag har åtminstone slutat

skolan för sommaren.

Är ledig nästa vecka och börjar

jobba den 18:e på äldreboendet.

Men Guud vilken hetta!!!

Och jag som inte är nån värmeälskare så...

Ont i huvudet är ett ständigt tillstånd

när det är sånt här väder.

Igår, sista dan på skolan, satt jag i

en traktor utan ac och jordfräste

en åker. Eftersom det dammade rätt

friskt var det inte att tänka på att

ha några fönster öppna heller =(

Sen på eftermiddagen satte vi lök

med planteringsmaskin, i solgasset!!

Jag gick och la mej kl 21 igår med

migrän.... nää men jag ska sluta

klaga nu!

Jag har flyttat ut mina pelargoner

och deras hylla på balkongen nu.

Hade i mitten av 90-talet galet

många pelargoner men bestämde mej

för att avveckla den manin....

tyvärr så verkar det vara hopplöst.

Just nu är det vildpelargoner jag inte

kan låta bli att skaffa på mej,

så som ni ser så är det en hel del i alla

fall nu som trängs överallt.

Martina (dotra) har en Ipod

som jag lovade sticka ett fodral till.

Hitta inget bra mönster och så

gjorde jag ett eget, med döskallar!

Det är riktigt rockn´roll ;)

Det finns här nedanför om nån vill låna.

Mina granar och spanska växter (hemtagna från Marbella)

My spruces and my spanish plants (from Marbella)

En kruka jag planterat idag.

Some plants I planted today

Min pelargonhylla / My pelargoniumshelf

Vacation.... well, I have next week free

and then I start working as a nurse

for the rest of the summer.

OMG! The heat is brutal here!

I´m not a fan of hot weather and when

it get´s this hot (30C/86F) I tend

to get headache....

Yesterday, I sat in an tractor with no ac

ploughing a field before lunch,

and after lunch I planted onions on the

very same field in the hot sun....

I got to bed at 21.00 with migraine!

But no more whining.... ;)

It´s nice when it´s warm too.

I´ve moved my pelargoniums out on

the balcony.

In the middle of the 90´s I had

sooo many pelargoniums but then I

decided not to collect them anymore.

But somehow it´s impossible!

Now I tend to hoard up this wild

species.... so as you can see on the shelf

it´s quite a lot I got...

Martina my daughter, has an Ipod

that she wanted to have a cozy to.

So I started looking for a nice pattern

but didn´t find any that she wanted.

And so I made my own.

With sculls - very Rock´n Roll ;)

So if anyone want´s to use it,

it´s belowe this post!

Ipod fodral / Ipod cozy

English pattern in the bottom of the post

Min dotter ville ha ett Ipod-fodral

som var öppet och när jag inte

hittade något lämpligt mönster

gjorde jag ett själv ;)

IPOD - fodral med döskallar

Garn: Ganska tunt, jag använde

Garnstudios Camelia (restgarn)

Stickor: 2,5 mm

Lägg upp 25 maskor.

4 varv slätstickning

Börja med mönstret.

(om man stickar den i ett stycke så

bör man börja med att sticka mönstret uppochner

för att få döskallarna åt rätt håll på båda

sidorna)

Sticka mönstret en gång (11v totalt)

Sticka slätstickning i 5 - 6 varv.

Sticka mönstret en gång till (11 varv).

Sticka slätstickning i 12 - 13 varv.

Botten: V1. Sticka ett varv rätt från avigan.

V2. Sticka ett varv rätt från rätan

V3. Sticka ett varv avigt på avigan

V4. Sticka ett varv avigt på rätan

Nu är botten färdig.

Nästa sida av fodralet:

Sticka 12 - 13 varv slätstickning,

Sticka mönstret en gång (11 v)

denna gång rättvänt!! OBS!!

Sticka 5 - 6 varv slätstickning,

Mönstret en sista gång (11 v)

även denna gång rättvänt!! OBS!!

Så till sist 4 varv slätstickning igen.

Nu är det färdigt!

Pressa eventuellt, fäst trådar och sy ihop!

My daughter wanted an Ipod-case

that was open at the top and when

I didn´t find any pattern I liked

I did one my self ;)

Ipod case with sculls!

Yarn: laceweight, I used Camelia

from Garnstudio

Needles: 2,5 mm

Cast on 25 sts.

Stockinette stitch 4 rows,

pattern (totally 11 rows)

(if you knit it in one piece as I did

you have to turn the pattern upside down

beginning with the top of the scull now,

that´s because the heads should be at

the same direction on both sides)

Stockinette stitch for 5 or 6 rows,

pattern once again (11 rows)

and also this time upside down.

Stockinette stitch 12 or 13 rows.

Bottom:

R1. knit on wrong side,

R2. knit on right side,

R3. purl on wrong side,

R4. purl on right side.

And bottom is finsihed.

Second side of the case:

knit 12 or 13 rows in stockinette stitch.

Pattern (11 rows) and this time from

the right side of the pattern,

5 or 6 rows in stockinette,

pattern last time,

4 rows in stockinette and

bind off!

Finished! Block and sew together.

Japansk rib / Japanese rib

Nu är jag tillbaka i skolan igen
för ett par veckor innan sommarlovet
tar vid.
Sommarlov och sommarlov....
Jag ska jobba nästan hela sommaren
på ett äldreboende så det blir nog bara
två veckor ledigt =(
Men så är det när man är fattig student.

Jag har kommit en bit på min
Japansk rib i alla fall som jag tänkte
visa.
Än så länge går det bra att förstå sej på
mönstret, men det börjar köra ihop
sej nu när jag är uppe vid raglanintagningen.


Now I´m back at school again for
two weeks.
Then it´s summervacation.
Well, vacation.... I´ll be working
as a nurse all summer long.
Only two weeks will be my summervacation.
But since the studyloan is so low
I just have to work to get some money...

I´ve come a bit further on my
Japanese rib. It has gone smooth
so far but I fear it´ll be a bit more
difficult now that I´ve reached the
armholes and it´s raglan sleeves
and I don´t quite understand the
pattern so well